LASTS NO - превод на Српском

• траје не

Примери коришћења Lasts no на Енглеском и њихови преводи на Српски

This drug is prescribed in courses, each of which lasts no more than 4 weeks.
Овај лек је прописан курс, од којих свака траје не више од 4 недеље;

With heart disease, the pain lasts no more than 1-2 minutes,
Болест срца не траје дуже од 1-2 минута,

which usually lasts no more than two days,
која обично не траје дуже од два дана,

the total session lasts no more than half an hour.
укупна сесија не траје дуже од пола сата.

possible single islands of plaque on the tonsils, lasts no more than 3 days.
могућа су појединачна острва плака на крајницима, не траје више од 3 дана.

even faster with intravenous administration, lasts no more than 6 hours.
још брже са интравенском применом, не траје више од 6 сати.

Massage with reduced muscle tone in infants lasts no more than a quarter of an hour.
Масажа са смањеним тонусом мишића код беба не траје дуже од четврт сата.

the procedure lasts no more than 20 minutes,
процедура не траје дуже од 20 минута,

At the same time, the intervention itself lasts no more than 45- 60 minutes,
Истовремено, сама интервенција не траје више од 45- 60 минута, а већ у првим

the patient is assigned intraarticular injection of glucocorticoids(course lasts no longer than seven days).
пацијенту се прописују интраартикуларне ињекције глукокортикоида( курс не траје дуже од седам дана).

Sharp- manifestations of the disease last no more than 3 months.
Схарп- манифестације болести не трају дуже од 3 мјесеца.

Our entire operation can last no more than 90 minutes.
Cijeli Naš rad može trajati ne više od 90 minuta.

As a rule, such sensations last no more than 24-48 hours,
По правилу, такви осјећаји трају не више од 24-48 сати,

Symptoms of cleaning the body before childbirth last no more than 2 days,
Симптоми чишћења тела пре порођаја не трају дуже од 2 дана,

They usually pass after a few minutes and typically last no longer than an hour,
Обично пролазе после неколико минута и обично трају не више од једног сата,

because the first baths last no more than 10-15 minutes.
јер прва пливања не трају више од 10-15 минута.

The undertaking of the activities within each selected project will last no longer than 12 months,
Sprovođenje aktivnosti u okviru svakog odabranog projekta će trajati ne duže od 12 meseci,

provided that the shocks last no more than two seconds,
pod uslovom da ne traju duže od dve sekunde,

it was initially unclear whether Russia has accepted the Western countries' proposal that the negotiations last no longer than 120 days.
u početku je bilo nejasno da li je Rusija prihvatila predlog zapadnih zemalja da pregovori ne traju duže od 120 dana.

unhurried rhythm and last no more than an hour,
несметаном ритму и трају не више од сат времена,