Примери коришћења Leo tolstoy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Leo Tolstoy noted,“As long as there are slaughterhouses,
Lav Tolstoj je rekao:“ Dokle god postoje klanice bićeAnd that's the height of human wisdom."- Leo Tolstoy.
U tome je snaga čovečanstva."- Lav Tolstoj.Happiness is pleasure without regret― Leo Tolstoy.
Sreća je zadovoljstvo bez kajanja.- Lav Tolstoj.It is the force whereby we live.”- Leo Tolstoy.
U tome je snaga čovečanstva."- Lav Tolstoj.How much land does a man need leo tolstoy summary.
Koliko zemlje treba čovek- Lav Tolstoj.Everything exists, only because I love.”- Leo Tolstoy.
Sve biva, sve postoji samo zato što volim.“- Lav Tolstoj.Everything is, everything exists, only because I love.- Leo Tolstoy.
Sve biva, sve postoji samo zato što volim.“- Lav Tolstoj.Leo Tolstoy clearly understood that if the countess wakes up
Лав Толстој је јасно схватиоLeo Tolstoy, for example,
Па Лав Толстој је директно изјавио,Leo Tolstoy is known for saying'A man is like a fraction whose numerator is what he is
Tolstoj je rekao da:„ Čovek je poput razlomka, čiji je brojilac ono što jeste,Leo Tolstoy was a master of writing psychologically complex characters,
Лео Толстој је био мајстор писања психолошки сложених ликова,When Leo Tolstoy was 19, he was admitted to a hospital in Kazan for a minor illness.
Када је имао 19 година, Лав Толстој примљен је у болницу у Казању због лакше болести.Leo Tolstoy and Fyodor Dostoyevsky in particular were titanic figures to the point that many literary critics have described one
Толстој и Достојевски су посебно били титански ликови, до тачке да су многи књижевни критичари описали једногhaving gone through so many stages of life together, Leo Tolstoy makes a decision to escape.
пролазећи кроз толико фаза заједничког живота, Лав Толстој доноси одлуку да побегне.Of the inspiration for this policy came from the Russian writer Leo Tolstoy, whose influence on Gandhi was profound.
Делом му је за такву врсту политике узор био руски писац Лав Толстој, који је на Гандија имао значајан утицај.man would not know his limits, would not know himself"- Leo Tolstoy, War and Peace.
човек не би знао своје границе, не би познавао самог себе“ Л. Н. Толстој, Рат и мир, 2.The relationship between Leo Tolstoy and his wife, Sophia Behrs, began in a way that was very unconventional for the 19th century.
Односи између Лава Толстоја и његове жене Софије Берс почели су неуобичајено за 19. век.He also cooperated with Count Pyotr Tolstoy(the ancestor of the famous family, from which writers Leo Tolstoy and Alexei Tolstoy originate).
Сарађивао је с грофом Петром meet Leo Tolstoy and write some of his most beautiful lyrics.
упознао Лава Толстоја и написао неке од својих најлепших стихова.Count Leo Tolstoy, fled from his family estate.
гроф Лав Толстој, побегао је са свог породичног имања.
