LIFE CYCLES - превод на Српском

• животних циклуса
• животни циклус
• životni ciklus
• животне циклусе
• живот циклусе

Примери коришћења Life cycles на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some bacteria have complex life cycles involving the production of stalks
Neke bakterije imaju kompleksne životne cikluse koji obuhvataju produkciju stabala

During their life cycles, clams go through several stages before they look
Током њиховог животног циклуса, шкољке пролазе кроз неколико фаза

Pisces intuitively have an understanding of life cycles and thus achieve the best emotional connection with other beings.
Ribe intuitivno imaju razumevanja za životne cikluse pa samim tim ostvaruju najbolju emotivnu vezu sa ostalim bićima.

shorter product life cycles and higher customer expectations.
краћи животни циклуси производа и све већа очекивања купаца.

understand geometry in 3D and learn the life cycles of plants.
razumiju geometriju u 3D i uče o životnim ciklusima biljaka.

managing best business practices through all stages of business and professional life cycles.
управљање најбољим пословним праксама кроз све фазе пословног и професионалног животног циклуса…[-].

ContentsContents of lecturesThe evolution life cycles, types of software maintenance.
Садржај предметаСадржај теоријске наставеМодели животних циклуса еволуције софтвера, Типови одржавања софтвера.

This can be contrasted with an autoecious fungus which can complete all parts of its life cycle on a single host species.[2] Understanding the life cycles of rust fungi allows for proper disease management.[8].
То се може супротставити ауто-домаћој гљиви која може завршити све делове свог животног циклуса на једној врсти домаћина[ 2]. Разумевање животних циклуса гљивица рђе омогућава правилно управљање болестима[ 3].

clung tenaciously to their own habits, but the life cycles of ants are quite short,
ustremili su se mahnito na vlastito potomstvo, ali životni ciklus mrava sasvim je kratak,

the family goes through some stages or life cycles of the family: the education of the family itself,
породица пролази кроз неке фазе или животне циклусе породице: образовање саме породице,

the users can migrate to either competing systems with longer support life cycles or to FOSS-based systems.[39].
корисници могу да мигрирају другим конкурентским системима са дужим животним циклусима.[ 43].

In macrocyclic and demicyclic life cycles, the rust may be either host alternating(heteroecious)(i.e.,
У макроцикличним и демицикличним животним циклусима, рђа може бити или домаћин наизменичан( хетероециоус)(

manage complex engineering systems over their life cycles. Issues such as requirements engineering,
управљају комплексним инжењерингом система над својим животним циклусима. Питања као што су захтеви инжењеринга,

Application life cycle keeps on directing cloud movement.
Животни циклус апликације наставља да усмерава кретање облака.

Life cycle considerations.
Процена животног циклуса.

The life cycle of the technical system.
Животни циклус техничког система.

Managing the life cycle.
Управљање животног циклуса.

This thing's life cycle is unbelievably accelerated.
Životni ciklus te stvari je nevjerojatno ubrzan.

Family life cycle, Transgenerational family approach and genogram.
Животни циклус породица, Трансгенерацијски породични приступ и генограм.

Full life cycle not known.
Даљи ток животног циклуса није познат.