LEBENSZYKLEN in English translation

• life cycle
• lifecycle
• life cycles
• lifecycles
• life-cycles
• life-cycle
• life spans

Examples of using Lebenszyklen in German and their translations into English

Längere Lebenszyklen für Ihre Anlagen.
Longer machinery life cycle.

Lebenszyklen des calanoiden Copepoden Acartia tonsa.
Life cycles of the calanoid copepod Acartia tonsa.

Robuste Kontakte für lange Lebenszyklen.
Self-cleaning” contacts for long contact lifecycle.

Programmierter Zelltod in Lebenszyklen von Insekten.
Programmed cell death in insect life cycles.

Immer breitere Produktpaletten und kürzere Lebenszyklen.
An increasingly wide range of products and shorter life cycles.

Einsatz für längere Lebenszyklen in der Modebranche.
Commitment to longer life cycles in the fashion industry.

Lange Geschichten über vergangene Leben oder Lebenszyklen.
Long stories about past lives or cycles of lives.

Determinanten der Fitness bei Arten mit komplexen Lebenszyklen.
Determinants of fitness in species with complex life cycles.

Verschiedene atemberaubende Blumen mit jeweils unterschiedlichen Lebenszyklen.
Kinds of amazing flowers, each with its own life-cycle.

Betriebe und Tiere können getrennte Lebenszyklen haben;
Plants and animals may have discrete life cycles;

Forschungsgebiete: Lebenszyklen, Taxonomie und Systematik ausgewählter Cnidaria.
Research Interests: Life cycle, taxonomy and systematic of selected cnidarian taxa.

Von grundlegenden Lebenszyklen von Informationssystemen(einschließlich Software);
Of basic life-cycles of information systems(including software);

Unsere GX-Serie bietet hohe Kräfte und lange Lebenszyklen ǀ Snaptron.
Our GX-Series offers high-force and long life cycles ǀ Snaptron.

Forschungsbedarf: Risiken, Lebenszyklen und globale Verteilungswege von Plastik verstehen.
Need for research: Understanding the risks, lifecycles and global distribution plastics.

Die Lebenszyklen der Gelbfiebermücke und der Asiatischen Tigermücke gleichen sich.
The life cycles of the yellow fever mosquito and the Asian tiger mosquito are very similar.

Berichten geht hervor, ein vollständiges Bild der Restaurant-und Lebenszyklen.
Reports show a complete picture of restaurant operations and life cycles.

Quelle für die offiziell von Microsoft® definierten Lebenszyklen seiner Betriebssysteme.
Source for the official life cycles defined by Microsoft® for its operating systems.

Gartner untersuchte kürzlich in einer unabhängigen Studie die Lebenszyklen von Netzwerkgeräten.
Recently, an independent research study by Gartner evaluated the useful life of networking equipment.

In der Automobilindustrie werden die Lebenszyklen für Fahrzeugmodelle immer kürzer.
The life cycles for vehicle models is getting shorter and shorter.

Convergences TEM -Lösungen richten sich an ganze Lebenszyklen von TK -Dienstleistungen.
Convergence's TEM solutions address the full telecom service life cycle.