Примери коришћења Life had на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His whole life had hurt.
His life had no more value than mine;
His life had been full.
As it turns out, life had other plans.
Kako se ispostavilo, život je imao druge planove.His life had worth.
Његов живот је имао вредност.Cultural life had also grown seriously.
Културни живот је такође интензиван.Life had become monotonous.
Ali život je postao monoton.Life had other plans for them.
Život je imao druge planove za njih.Thus, outwardly my life had begun very successfully….
На тај начин, мој спољашњи живот је започео веома успешан.As long as that reason existed, my life had meaning.
Док год Life had been normal.
Život je But life had other plans.”.
Nažalost, život je imao druge planove.”.Life had lost all meaning for me.
Život je za mene izgubio svaki smisao.Life had a different plan for me.
Život je imao drugačiji plan za mene.Life had long ceased to have meaning for me.
Život je odavno prestao da ima smisla za mene.I mean, then… my… my-my life had… it had purpose!
Mislim, onda… moj život je imao… Her whole life had become a lie.
Ceo moj život je postao laž.But I guess life had other plans.”.
Nažalost, život je imao druge planove.”.Turns out, life had other plans.
Kako se ispostavilo, život je imao druge planove.My new life had started.
Moj novi život je počeo.
