LIKE A LAMB - превод на Српском

• kao jagnje
• као у јагњета
• као јагње
• kao janje

Примери коришћења Like a lamb на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was led as a sheep to the slaughter, and like a lamb dumb before his shearer, so opened he not his mouth.".
Јер" као овца на заклање би вођен" али овца не беше, и као јагње безгласно, али јагње не беше.

he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
imaše dva roga kao u jagnjeta; i govoraše kao aždaha.

He had two horns like a lamb, and he spoke like a dragon.
imaše dva roga kao u jagnjeta; i govoraše kao aždaha.

Although, suprisingly, dumbness is also exhibited by the Savior,“led as a sheep to the slaughter, and like a lamb dumb before his shearer,
Dalje, ako je Hrist vođen na klanje kao ovca:„ Kao ovca na zaklanje odvede se, i nem kao jagnje pred onim koji ga striže,

Now, remember how Jesus conducted Himself though-“He was led as a sheep to the slaughter; and like a lamb dumb before his shearer,
Dalje, ako je Hrist vođen na klanje kao ovca:„ Kao ovca na zaklanje odvede se, i nem kao jagnje pred onim koji ga striže,

and I behaved like a lamb before a wolf; however, a wolf will never be nice to a lamb”,
понашајући се као јагње пред вуком, али вук на јагње никада неће гледати добронамерно“,

He was led as a sheep to the slaughter; and like a lamb dumb before his shearer,
ovca na zaklanje odvede se, i nem kao jagnje pred onim koji ga striže,

He was led as a sheep to the slaughter; and like a lamb dumb before his sheerer,
ovca na zaklanje odvede se, i nem kao jagnje pred onim koji ga striže,

For led like a lamb, and slaughtered like a sheep,
Јер Он као јагње вођен и као овца заклан,

and in silence, like a lamb for the slaughter, the hierarch accepts death for Christ,
светитељ ћутке, као јагње на заклању, прима смрт за Христа,

Like a lamb of God.
Kao Božje jagnje.

Like a lamb to the slaughter.
Poput janjadi pred klanje.

In like a lion, out like a lamb.
U-kao lav, iz-kao jagnje.

Like a lamb to the slaughter.
Kao ovca na klanje.

You served him up like a lamb to slaughter.
Služila si mu kao žrtveno jagnje.

The baby is sleeping like a lamb.”.
Ova mala spava kao mrmot.“.

As she died, she like a lamb to the slaughter.
Dok je umirala… kao zaklano jagnje.

You cling to hope like a lamb being dragged to slaughter.
Prikloniti nadi poput jagnjeta koje ide na klanje.

First off, you follow her around like a lamb.
Prvo, pratiš je okolo kao lane.

Am I to wait like a lamb for my own slaughter?
Da li da kao jagnje cekam na klanje?