LIVE INSIDE - превод на Српском

• живе у
• živim u
• живјети у
• žive u
• živi u

Примери коришћења Live inside на Енглеском и њихови преводи на Српски

rabbits live inside a cramped hole,
зечеви живе у скученој рупи,

they have these little algal cells that live inside them.
мају мале једноћелијске алге које живе у њима.

I want a little of my ashes put in his food so I can live inside him.”.
malo mog pepela stave u njegovu hranu, tako da mogu da živim u njemu.“.

While you can't live inside someone else's head,
Док не можете живјети у туђој глави,

It is not actually the fish that are the causative agent, but rather the liver flukes parasitic flatworms that often live inside them.
Проблем није у сировој риби, већ у паразитским црвима који често живе у њима.

Hookworms can live inside the human body for up to two years,
Хооквормс могу живјети у људском телу до две године,

baby kangaroos literally live inside their mothers.
беби кенгури буквално живе у својим мајкама.

Let's just say that the little elves that live inside your computer got so tired and had to lay down.
Recimo samo da mali vilenjaci koji žive u tvom kompjuteru su se umorili i legli.

we live deep inside her just as microbes live inside our guts.“.
ми живимо у његовој утроби као што црви живе у нашој утроби.”.

But still, some archetypes live inside of us, and myths as well live deep in us, whether we want it or not.
A ipak, neki arhetipi žive u nama, i mitovi su duboko u nama, hteli mi to ili ne.

It is not actually the fisheries sector that are the causative agent, but instead the liver flukes parasitic flatworms that often live inside them.
Проблем није у сировој риби, већ у паразитским црвима који често живе у њима.

People still live inside such buildings, and the certain charm
Ljudi još žive u takvim zdanjima, a njihov šarm

that live inside the body.
црви) који живе у телу.

You may not suspect this, but parasites live inside you with a probability of 97-98%.
Možda ne sumnjate na ovo, ali paraziti žive u vama sa verovatnoćom od 97-98%.

I must drink your blue water, live inside your read clay,…
Као војник морам да пијем твоју плаву воду, живим у твојој црвеној глини

As a soldier I must drink your blue water,… live inside your red clay
Као војник морам да пијем твоју плаву воду живим у твојој црвеној глини

the billions of bacteria that normally live inside the gut flow out into the abdominal cavity where they thrive.
милијарде бактерија које нормално живе унутар црева, излазе у абдоминалну шупљину у којој успевају.

Worlds like yours… where people's souls live inside their bodies… and worlds like mine… where they walk beside us… as animal spirits we call dæmons.
Svetovi poput vašeg, gde Ijudske duše žive unutar njihovih tela. I svetovi poput mog, gde one hodaju uporedo s nama, kao životinjske duše koje nazivamo daimonima.

the battle is between two wolves which live inside us all.
ta bitka je između dva vuka koji žive unutar nas.

the people that live inside that think they've gone to heaven.
ljudi koji žive unutar toga misle da su otišli u raj.