LOMONOSOV - превод на Српском

• lomonosov
• ломоносов

Примери коришћења Lomonosov на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bauman University is the second oldest educational institution in Russia after Lomonosov Moscow State University(1755).
Бауман, Универзитет је други најстарији образовна институција у Русији после Ломоносов Мосцов Стате Университи( 1755).

Denmark are planning to file claims to the United Nations to prove their respective rights to the Lomonosov Ridge, an underwater mountain range.
će Ujedinjenim Nacijama podneti konkurentske zahteve da podvodni planinski sistem zvani Greben Lomonosov predstavlja produžetak njihove teritorije.

DSV Hermes was diving under the ice on the Lomonosov Ridge.
podmornica Hermes je ronila ispod leda na brazdi Lomonosov.

During the flight,“Lomonosov” at the height of several tens of kilometres several times we recorded light explosion of enormous power.
За време лета' Ломоносова‘ на висини од неколико десетина километара неколико пута смо забележили светлосну' експлозију‘ огромне јачине.

Moscow State University Established in 1755 Lomonosov Moscow State University(MSU)
Московски државни универзитет Основана 1755 Ломоносова Московски државни универзитет( МГУ)

For example, while Lomonosov was flying at an altitude of tens of kilometers, we enrolled several times in a very powerful explosion.
На пример, за време лета' Ломоносова‘ на висини од неколико десетина километара неколико пута смо забележили светлосну' експлозију‘ огромне јачине.

Lomonosov Gold Medal in 1995- for outstanding achievement in the field of theoretical physics and astrophysics.
Ломоносова Златна медаља 1995. године- за изузетна достигнућа у области теоријске физике и астрофизике.

Lomonosov MSU BS is a leader in Russian management education,
Ломоносова МГУ БС је лидер у руском образовању менаџмента,

skills they get at Lomonosov MSU BS to their companies.
вештине које добијају на Ломоносова МСУ БС у својим компанијама.

civil society leaders that introduce Lomonosov MSU BS students to the real world of business.
међународним пословним организацијама, влади и лидера цивилног друштва који уводе Ломоносова МСУ студенте БС у стварном свету бизниса.

was granted the Lomonosov Gold Medal in 2002.
Добила је Ломоносову Златну медаљу 2002. године.

who realised an idea proposed by Peter the Great and Mikhail Lomonosov for training engineers for the mining
која је реализовала идеју коју су Петер Велики и Михаил Ломоносов предложили за обуку инжењера за рударску

During the past few years, he has held a number of seminars dedicated to empirical and theoretical research of Orthodoxy in Serbia and Russia for students and professors of Lomonosov University at the North American Sociological Faculty.
Više puta je u poslednjih nekoliko godina studentima i profesorima Lomonosov univerziteta na tamošnjem Sociološkom fakultetu držao seminare posvećene empirijskom i teorijskom istraživanju pravoslavlja u Srbiji i Rusiji.

Since 2012, he has been regularly invited to participate with an obligatory written paper in the International Congress for International Criminal Law of the Faculty of Law, Lomonosov University, and participated in the plenary sessions of the Congress.
Po pozivu je stalni učesnik Međunarodnog kongresa za međunarodno krivično pravo Pravnog fakulteta Univerziteta Lomonosov od 2012. godine, sa obavezujućim referatima, kao i učesnik na Plenarnim zasedanjima tog kongresa.

Other than the Shokoladnitsa near the Oktyabrskaya metro station, victims contacted by the anonymous informant have traced hidden-camera videos back to bathrooms at three other Shokoladnitsa locations on Tverskaya Street, Lomonosov Prospekt, and near the Paveletskaya metro station.
Osim kafića Shokoladnitsa blizu metro stanice Oktyabrskaya, žrtve koje je kontaktirao anonimni doušnik su otkrile postavljene skrivene video kamere u javnim kupatilima koje su se nalazile u tri druga Shokoladnitsa kafića u Uici Tverskaya, Lomonosov Prospekt, i u blizini metro stanice Paveletskaya.

In 2014, a user of the website Woman. ru wrote about a hidden camera allegedly discovered in the ladies' room at a Shokoladnitsa on Lomonosov Prospekt, saying“the cafe's staff were incredibly rude, and didn't even apologize.”.
Godine, korisnik na web stranici Žena. ru je pisao o skrivenoj kameri koja je navodno otkrivena u ženskom toaletu u kafiću Shokoladnitsa u Lomonosov Prospektu, gde je naveo da“ su zaposleni u kafiću bili neverovatno neljubazni, a nisu se čak ni izvinili.”.

The Lomonosov Gold Medal,
Ломоносова Златна медаља,

The territorial dispute around the Lomonosov Ridge, which involves Russia,
Територијални спорови око Гребена Ломоносова, у које је поред Русије

Lomonosov MSU BS trains students to become successful managers by opening up new international horizons to them
Ломоносова МГУ БС обучава студенте да постану успешне менаџере отварањем нове међународне видике њима

The Lomonosov Gold Medal,
Ломоносова Златна медаља,