LONČAR - превод на Српском

• lončar
• лончар

Примери коришћења Lončar на Енглеском и њихови преводи на Српски

will be replaced, said the Minister of Health, Zlatibor Lončar.
izjavio je danas ministar zdravlja Zlatibor Lončar.

the world will never know the real truth- what Tesla did for mankind,” said Nikola Lončar, adding:“To date we have presented Nikola Tesla's bust to the American Embassy in Belgrade,
svet nikada neće saznati pravu istinu- šta je Tesla uradio za čovečanstvo”, kaže Nikola Lončar i dodaje:“ Do sada smo poklonili Tesline biste: Američkoj Ambasadi u Beogradu,

Carnegie Hall New York, while in 2015 they debuted at the prestigious Kennedy Center in Washington D.C. Sonja Lončar is a docent at the Belgrade Faculty of Music
godini su premijerno nastupili u prestižnoj dvorani Kenedi centra u Vašingtonu. Sonja Lončar je docent Fakulteta muzičke umetnosti, a Andrija Pavlović docent

Dr. Dragan Lončar, Professor at the Faculty of Economics in Belgrade,
dr Dragan Lončar, profesor na Ekonomskom fakultetu u Beogradu,

Dr. Dragan Lončar, Professor at the Faculty of Economics in Belgrade,
dr Dragan Lončar, profesor na Ekonomskom fakultetu u Beogradu,

in September 2002, she signed a contract with Lončar.
потписала је купопродајни уговор са Лончаром.

Joksimović and Lončar: We also use EU funds to combat the rise in malignant diseases in Serbia.
Јоксимовић и Лончар: Користимо ЕУ фондове и у борби против пораста малигнитета у Србији.

I expect that our cooperation in the field of health system improvement will be even better year after year,“Lončar said.
Очекујем да наша сарадња на пољу унапређења здравственог система буде још боља из године у годину“, изјавио је Лончар.

Zoran Lončar(Serbian Cyrillic:
Зоран Лончар( Београд,

Minister Lončar has thanked Minister Joksimović for the implementation of this project,
Министар Лончар захвалио је министру Јоксимовић на реализацији овог пројекта,

In the summer of 1992, following the breakup of the former Yugoslavia, Lončar moved to Greece
У лето 1992. године, по распаду Југославије, Лончар се преселио у Грчку

Božo Lončar, one of the drivers who drove the truck transporting the citizens of Kupres from one camp to another(evidence 333/95-23).
Лончар Божо, један од возача који је камионом превозио групу купрешана од једног до другог логора( доказ 333/ 95-23).

Between 1984 and 1985, Lončar represented Yugoslavia during the 1986 UEFA Under-18 Championship qualifying,
Између 1984. и 1985, Зоран је представљао Југославију на квалификацијама за Европско првенство у фудбалу до 18 година 1986.

Serbian artists Sonja Lončar and Andrija Pavlović- LP Duo WEB will be participating in this year's 10th Edition of the Festival Classique Den Haag.
Српски пијанисти Соња Лончар и Андрија Павловић- LP Duo WEB учествоваће на овогодишњем 10. издању Festival Classique Den Haag.

Between 2012 and 2013, Lončar served as director of football at OFK Beograd,
Између 2012. и 2013, Лончар је био директор фудбала у ОФК Београд,

Sonja Lončar and Andrija Pavlović regularly give master classes for piano duos in Serbia
Соња Лончар и Андрија Павловић редовно одржавају мастеркласове за клавирска дуа у земљи

Jelena Antić says she received an official invitation to the press conference held at the town hall by the Minister for Local Governance, Zoran Lončar.
Jelena Antić kaže da je od sekretarice predsednika opštine dobila zvaničan poziv na konferenciju za novinare ministra za lokalnu samoupravu Zorana Lončara, u Gradskoj kući.

Lončar made his senior debut with OFK Beograd in the Yugoslav Second League during the 1984- 85 campaign, as the club won promotion to the Yugoslav First League.
Лончар је сениорски дебитовао за ОФК Београд у Другој савезној лиги Југославије током сезоне 1984/ 85. када се клуб пласирао у Првенство Југославије.

Vladan Lončar(second violin),
Владан Лончар( друга виолина),

Mirna Ilić designed the costumes, Sonja Lončar and Goran Simonoski wrote the music,
музику су компоновали Соња Лончар и Горан Симоноски, а за дизајн звука