ЛОНЧАР - превод на Енглеском

loncar
lončar
potter
poter
lončar
grnčar

Примери коришћења Лончар на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
рекао је Лончар.
said Lončar.
Званично, десет дана након Божовићеве смрти, Лончар је купио стан од супруге убице Земунског клана Сретка Калинића за 30. 000 евра да би га само поново продао неколико месецима касније.
Officially, ten days after Božović's death, Lončar bought the apartment from the wife of Zemun Clan hitman Sretko Kalinić for 30,000 euros only to re-sell it months later.
Никола Лончар, председник Фондације за науку Тесла из Филаделфије
Nick Loncar, President of the Tesla Science Foundation based out of Philadelphia
Владан Лончар( друга виолина),
Vladan Lončar(second violin),
Министар здравља Златибор Лончар указао је да се ове године обележава 95 година постојања Института за јавно здравље" Др Милан Јовановић Батут",
Health Minister Zlatibor Loncar said that this year is the 95th anniversary of the Dr Milan Jovanovic Batut Institute of Public Health,
Дивно говори Нил Сорски:„ када лончар зна, колико треба држати лонац у огњу, да се испече
This is what St Nil Sorsky said,“If a potter knows how long to keep a vessel in fire to prevent it from cracking,
Министар Лончар је најавио да ће почетком следеће године још 30 возила бити доступно српском здравству
Minister Loncar said that another 30 vehicles would be available to the Serbian medical institutions at the beginning of the following year
министар просвете Зоран Лончар потписали су вечерас са представницима Синдиката образовања Србије
Minister of Education Zoran Loncar signed tonight with representatives of Serbian Education Union
који чине Соња Лончар и Андрија Павловић
comprising Sonja Loncar and Andrija Pavlovic,
Никола Лончар даљински управља наводњавањем путем андроид апликације на свом мобилном телефону.
Nikola Loncar remotely controls irrigation through the Android application on his mobile phone.
оснивач Института за јавно здравље Србије", рекао је Лончар на" Батутовим данима".
Medicine in Belgrade and the founder of the Institute of Public Health of Serbia,"said Loncar during Batut Days.
Златибор Лончар је, осим 10 возила за београдску Хитну помоћ,
Apart from the ten vehicles for the Belgrade emergency medical service, Zlatibor Loncar delivered the ambulances to the health centers in Cuprija,
у којима новинарка Рада Лончар на крајнје непрофесионалан начин даје већ годинама искривљену слику о збивањима у Епархији
in which reporter Rada Loncar has for years been giving a distorted picture of events in the Diocese in a highly unprofessional way
Никола Лончар, председник и оснивач Тесла научне фондације, захвалио се Министарству спољних послова
Nikola Loncar, the Founder and President of the Tesla Science Foundation thanked the Ministry of Foreign Affairs
навела је Лончар на Конференцији“ Партнерством у борби против трговине људима
said Loncar at“Partnership against human trafficking and all kinds of
Министар здравља Златибор Лончар изјавио је да је потребна боља организација хитних служби и потврдио да ће од следеће године, када домови здравља пређу у републичку надлежност, бити формиран и јединствени систем који ће почети са радом.„ У сваком тренутку ће се знати где су кола Хитне помоћи како би најближа екипа, без обзира којој територији припада, стигла на лице места“, рекао је Лончар. Извор:
Health Minister Zlatibor Loncar said a better organization of emergency medical service was needed and confirmed that from the following year, when health centers come under the republican jurisdiction, a single system would be formed and would start operating.“We will know at all times where the ambulances are, so that the closest ambulance team, regardless of which territory it belongs to, will come to the scene,"Minister Loncar said. Source:“Blic” daily
Сличан модел бурног света који је краљ спасилац трансформисао у златно доба усвојен је за Јагње и Лончар, иако је за њихову публику која је живела под римском доминацијом, спаситељ тек требало да дође.[ 7].
A similar model of a tumultuous world transformed into a golden age by a savior king was adopted for the Lamb and Potter, although for their audiences living under Roman domination, the savior was yet to come.[116].
Devet meseci kasnije, Lončar je prodao stan za oko 50. 000 evra.
About eight months later, Loncar sold the apartment for about €50,000.
Meni je rečeno da Lončar nije prihvatio taj poziv.
Was told that Loncar had not accepted the invitation.
rekao je violinista Vladan Lončar.
said violinist Vladan Lončar.
Резултате: 72, Време: 0.0228

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески