Примери коришћења Londoners на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
cowardly attack on innocent Londoners and visitors to our city enjoying their Saturday night.
kukavički napad na nevine Londonce i posetioce našeg grada koji su uživali u subotnjoj večeri.Now, Londoners will be able to show their support to the capital's brilliant,
Сада, више Лондонаца ће моћи да покажу своју подршку главним бриљантним,Most Scots, Northern Irish and Londoners voted against Brexit,
Већина Шкота, северних Ираца и Лондонаца је гласало против Брегзита,cowardly attack on innocent Londoners”.
кукавички напад на невине Лондонце".cowardly attack on innocent Londoners".
кукавички напад на невине Лондонце".Victorian newspapers warned Londoners against falling prey to Chinatown's vices,
Викторијанске новине упозориле су Лондоне да не падају на пљачке кинеских четиња,cosmopolitanism among Serbian Londoners on social media.
космополитизма међу српским лондонцима на друштвеним медијима.amusement in Britain when she was reported to have told Russian TV that the people of the UK were not interested in the Olympic Games and many Londoners were not even aware they were happening in their city.
Лондону изазвала је изненађење, кад је пренесено да је за руску телевизију рекла како људи у Лондону нису заинтересовани за Игре и да многи Лондонци нису чак били ни свесни да се оне одржавају у њиховом граду.I will reassure all Londoners that today we will be reviewing our own safety measures in light of this attack and that I and the Metropolitan Police
Uveravam sve građane Londona da ćemo preispitati naše mere bezbednosti u svetlu ovih napada i da će šef gradske policije učiniti svethis was clearly a deliberate attack on innocent Londoners, many of whom were finishing prayers during the holy month of Ramadan," Khan said.
ovo je svakako namerni napad na nedužne građane Londona, od kojih su mnogi bili na završnoj molitve tokom svetog meseca Ramazana“, rekao je Kan.international travel means these lethal new infections are already starting to appear in Europe- last year alone 3,500 Londoners were diagnosed with the disease.
кијањем, међународна путовања значе да се ове смртоносне нове инфекције већ почињу појављивати у Европи- само прошле године, код 3. 500 Лондонаца је дијагностикована ова болест.Half a million Londoners even signed a petition to stop it being built,
pola miliona Londonaca potpisalo je peticiju protiv nje, ali on je uspeoto represent every single community and every single part of our city as mayor for Londoners,” he said.
сваки део нашег града, као градоначелник свих Лондонаца“, поручио је Кан на церемонији у катедрали Саутварк.Chinatown has become a popular spot for Londoners and tourists alike with its picturesque pagoda architecture
Цхинатовн је постао популарно место за Лондоне и туристе слично са својом сликовитом архитектуром у пагодиa philanthropic centre to provide east Londoners with educational, cultural
a philanthropic centre to provide east Londoners with educational, cultural
филантропски центар за пружање источном Лондону са образовним, културнеa philanthropic endeavour to provide east Londoners with education and social activities.
филантропски центар за пружање источном Лондону са образовним, културне и друштвене активности.inspired such sympathy among Londoners that passersby threw flowers at Defoe instead of less desirable objects while he did his time in the pillory.
инспирисала је такву симпатију међу Лондонцима да су пролазници бацали цвеће на Дефое умјесто мање пожељних објеката док је радио своје вријеме у логору.If you're wondering why Londoners had been so short-sighted as to think dumping tons of excrement
Ако се питате зашто су Лондонци били тако кратки видјели да размишљају о тачкама измета и одбијају у рекуAnd Londoners.
I ljude iz Londona.
