Примери коришћења Lost in translation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or maybe that was lost in translation.
Ili je to izgubljeno u prevodu.Israel and the US: Lost in translation.
Турска и Балкан, изгубљени у преводу.A lot of things are“lost in translation”.
Изгледа да је много тога остало" изгубљено у преводу".Make sure nothing is lost in translation.
Morate se postarati da ništa ne bude“ izgubljeno u prevodu”.I went to see a great movie:"Lost In Translation".
видимо сјајан филм:“ Изгубљени у преводу”.Poetry is what is lost in translation.
Кажу да је Поезија оно што је изгубљено у преводу.Poetry is of course what's lost in translation.
Кажу да је Поезија оно што је изгубљено у преводу.Meaning and intent often get lost in translation.
Значење и смисао често буду изгубљени у преводу.Context and meaning are often lost in translation.
Значење и смисао често буду изгубљени у преводу.I think a lot is“lost in translation”.
Изгледа да је много тога остало" изгубљено у преводу".And we were all lost in translation.
I svi su izgubljeni u prevodu!Lost In Translation'.
Изгубљен у преводу".I've seen Lost in Translation and loved it.
Gledao sam" Izgubljeni u prevodu" i svideo mi se.Lost in Translation.
Izgubljeni u prevodu.Lost in translation: what we are talking about children actually.
Izgubljeni u prevodu: Šta znači biti Lost in translation… yeah right.
Izgubljeni u prevodu, da.Lost in translation in Helsinki.
Izgubljeni u prevodu posle Helsinkija.Yes, it was in Lost in Translation.
Da, bila je to end in tears,"Lost In Translation.".
za kraj The Scarlett Johansson that I saw in Lost in Translation.
Zaljubio sam se 
