LOW AND STABLE - превод на Српском

• niska i stabilna
• ниске и стабилне
• ниска и стабилна
• ниску и стабилну
• ниском и стабилном
• niske i stabilne

Примери коришћења Low and stable на Енглеском и њихови преводи на Српски

combined set of monetary policy measures aimed at maintaining low and stable inflation, while preserving the stability of the financial system
комбинован скуп мера монетарне политике усмерен на одржавање ниске и стабилне инфлације, уз очување стабилности финансијског система

Low and stable inflation that Serbia has today
Ниска и стабилна инфлација какву Србија има данас,

With dedicated work we have achieved not only low and stable inflation, but have also anchored inflation expectations of the financial,
Преданим радом постигли смо не само ниску и стабилну инфлацију већ су и инфлациона очекивања финансијског сектора,

Low and stable core inflation at the level of around 2% year-on-year,
Ниска и стабилна базна инфлација на нивоу од око 2 одсто међугодишње,

Curbing of inflation and its maintenance at a low and stable level laid the groundwork for monetary policy easing as of mid-2013 that was further stepped up by the adoption of a credible fiscal consolidation programme in late 2014
Сузбијањем инфлације и њеним одржавањем на ниском и стабилном нивоу, омогућено је и ублажавање монетарне политике од средине 2013. године, које је, доношењем кредибилног програма фискалне консолидације крајем 2014. године, а затим

Low and stable inflation that Serbia has today
Ниска и стабилна инфлација какву Србија има данас,

maintained low and stable inflation and additionally strengthened the domestic financial system.
очувала ниску и стабилну инфлацију и додатно ојачала домаћи финансијски систем.

Governor Tabaković indicated that by pursuing the primary objective- low and stable inflation, and in an environment of low inflationary pressures, the NBS continued
указала на то да је, руководећи се основним циљем- ниском и стабилном инфлацијом, НБС наставила, у условима ниских инфлаторних притисака,

consistent in maintaining low and stable inflation in the medium term.
dosledna u održavanju niske i stabilne inflacije u srednjem roku.

which has managed to maintain a low and stable inflation rate and a stable value of dinar,
чији је резултат ниска и стабилна инфлација, стабилан курс динара,

kept the inflation low and stable, with a solid banking system, as well as employment
а одржава и ниску и стабилну инфлацију, има здрав банкарски систем

consistent in maintaining low and stable inflation in the medium term.
dosleda u održavanju niske i stabilne inflacije u sređem roku.

1.6 percent last year, registering“relatively low and stable inflation and increasing oil production”, despite the more restrictive economic sanctions.
ta zemlja imala je relativno nisku i stabilnu inflaciju i povećanje proizvodnje nafte uprkos pooštrenim ekonomskim sankcijama sa zapada.

kept the inflation low and stable, with a solid banking system, as well as employment
a održava i nisku i stabilnu inflaciju, ima zdrav bankarski sistem

to keep inflation low and stable, as this, together with preserving financial stability
bi inflacija ostala niska i stabilna, što je, uz očuvanje stabilnosti finansijskog sistema

Governor Tabaković reminded that for the sixth year in a row, the NBS has been achieving its main objectives- ensuring low and stable inflation and a stable financial system,
Гувернер Јоргованка Табаковић истакла је да Народна банка Србије већ шесту годину заредом успешно остварује своје основне циљеве- обезбеђивање ниске и стабилне инфлације и стабилног финансијског система,

y-o-y inflation will remain low and stable. Governor's Office.
у наредном периоду остати ниска и стабилна. Кабинет гувернера.

the fact that inflation was low and stable for three consecutive years,
је инфлација била ниска и стабилна три године заредом,

Governor Tabaković indicated that by pursuing the primary objective- low and stable inflation, and in an environment of low inflationary pressures, the NBS continued to conduct adequate monetary policy,
гђа Табаковић указала je на то да је, руководећи се основним циљем- ниском и стабилном инфлацијом, Народна банка Србије у условима ниских инфлаторних притисака наставила

The launching of the IPS system, along with the maintained low and stable inflation, relative stability of the exchange rate,
Uz očuvanje niske i stabilne inflacije, relativne stabilnosti kursa dinara,