LUK - превод на Српском

• LUK
• luka
• i
• лука
• a
• лук

Примери коришћења Luk на Енглеском и њихови преводи на Српски

Luk 21:15 for I will give you a mouth
Luk 21: 15 Jer ću vam ja dati usta

Luk 15:19- I am no longer worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
I već nisam dostojan nazvati se sin tvoj: primi me kao jednog od svojih najamnika.

Luk 22:28 But you are those who have kept with me through my troubles;
Luka 22, 28 A vi ste oni koji ste se održali sa mnom u mojijem napastima.

two of the finest dragon riders west of Luk Tuk.
dva najbolja jahača zmajeva zapadno od Luk Tuka.

Luk 16:20- And at his gate was laid a poor man named Lazarus, covered with sores.
Лук 16: 20 Али у своје капије лежи сиромашан човек по имену Лазар, прекривен ранама.

They belong to Mrs. Luk's son I work for Luk and he lets me stay here.
Pripadaju sinu G-dina Luka. Ja samo radim za Luka i on mi dozvoljava da boravim ovde.

Luk 20:3 He replied to them,“I will also ask you a question, and you tell me.
A On odgovarajući reče im: i ja ću vas upitati jednu reč, i kažite mi.

Luk 9:57 As they were walking along the road,
И десило се да, јер су ходали на путу,

Luk 9:57- As they were going along the road,
И десило се да, јер су ходали на путу,

Luk 13:13- Then he placed his hands on her,
И он је положио руке на њу,

Luk 9:48 and said to them,"Whoever receives this child in My name receives Me,
А он им рече::" Ко ће добити ово дете у моје име, прима ме;

Luk 20:11- He sent another servant,
И опет посла једног другог слугу;

Luk 9:57 As they were walking along the road,
И десило се да, јер су ходали на путу,

Luk 10:32 So likewise a Levite, when he came to the place
И слично Левит, када је био у близини места,

it's worth making your way to Khao Luk Chang Bat Cave before sunset to see the long cloud of the nocturnal creatures fly into the night.
већ је вредно ићи Кхао Лук Цханг Бат Цаве пре заласка сунца, када ћете видети ноћни облак ноћних створења.

for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.''(Luk. 12, 32).
који нас духовно укрепљује обећањем:'' Небој се мало стадо, би воља Оца вашега да вам даде Царство''( Лук. 12, 32).

LUK 15:3 And He told them this parable, saying.
Luk 15: 3 A On im kaza priču ovu govoreći.

LUK 21:22 because these are days of vengeance,
Luk 21: 22 Jer su ovo dani osvete,

LUK 15:1 Now all the tax-gatherers
Luk 15: 1 I približavahu se k Njemu svi carinici

Mr. Luk. You're on time!
Luk, stižete na vreme!