Примери коришћења Lyndon johnson на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
between U.S. vice-president Lyndon Johnson and the chairman of AT&T, Frederick Kappel.
између америчког потпредседника Линдона Џонсона и председника АТ& Т-а, Фредерика Капела.As I'm sure you know, July 1 marked the 45th anniversary of the implementation of Medicare following President Lyndon Johnson signing the healthcare program on July 30, 1965.
Siguran sam da znate, 1. jul je obeležila 45. godišnjicu primene Medicare nakon predsednika Lyndon Johnson koji je potpisao zdravstveni program 30. jula 1965.That same day, Vice President Lyndon Johnson is sworn in as the nation's 36th president.
Istog dana potpredsednik SAD Lindon Džonson je položio zakletvu kao 36. predsednik SAD.Joe Kennedy secretly made a cash offer to Texas senator, Lyndon Johnson, if he would run
Џо Кеннеди је тајно направио новчану понуду за сенатора у Тексасу, Линдон Јохнсон, да ли би он трчаоwas nominated for an Emmy Award for his portrayal of U.S. President Lyndon Johnson in LBJ: The Early Years(1987).
био номинован за награду Еми за улогут америчког председника Линдона Џонсона у ЛБЈ: rane године.Lyndon Johnson, who was up for re-election that year,
Линдон Џонсон, који се спремао за изборе те године,Lyndon Johnson was the first President to give his State of the Union addresses on prime-time television; he began every paragraph with the word"tonight.".
Lindon Džonson je bio prvi predsednik koji je svoj govor o stanju nacije držao na televiziji u udarnom terminu; svaki pasus je počinjao rečju„ večeras“.his Democratic predecessor, Lyndon Johnson.
његовог демократског претходника, Линдона Џонсона.Graham was a spiritual adviser to American presidents; he was particularly close to Dwight D. Eisenhower, Lyndon Johnson(one of Graham's closest friends),
Такође је био посебно близак Двајту Ајзенхауеру, Линдону Џонсону( који је био један од Грејемових најближих пријатеља)Lyndon Johnson, who was up for election that year,
Линдон Џонсон, који се спремао за изборе те године,President Lyndon Johnson appointed the Warren Commission to investigate the crime.
predsednik Lindon Džonson je oformio komisiju koja bi istražila slučaj.was nominated for an Emmy Award for his portrayal of U.S. President Lyndon Johnson in LBJ: The Early Years.
био номинован за награду Еми за улогут америчког председника Линдона Џонсона у ЛБЈ: rane године.As Khrushchev didn't trust Kennedy's successor, Lyndon Johnson, the proposal never ended being taken up by the Soviets,
Пошто Хрушчов није веровао Кеннедијевом наследнику, Линдону Џонсону, тај предлог никада није завршио Совјети,Because as President Lyndon Johnson said when he signed the Civil Rights Act of 1964,
Јер, како је рекао председник Линдон Џонсон Када је потписао Закон о парничном права на 1964.,Satō openly asked President Lyndon Johnson to return Okinawa to Japan.
Sato je otvoreno zatražio od predsednika Lindona Džonsona da ostrvo vrate Japanu.Lyndon Johnson was a hardworking ambitious young man without much money until he met
Lindon Džonson je bio vredan i ambiciozan mladić bez mnogo novcathat same year President Lyndon Johnson signed the Civil Rights Act
iste godine predsednik Lindon Džonson je potpisao Zakon o gradjanskim pravima,In October 1966 President Lyndon Johnson lifted trade restrictions on the Soviet block knowing full well that the Soviets were providing upwards of 80% of North Vietnam war supplies.
U oktobru 1966. predsednik Lindon Džonson ukida trgovinska ograničenja sa sovjetskim blokom znajući vrlo dobro da su Sovjeti snabdevali i do 80% severnovijetnamskih ratnih potreba.Vice President Lyndon Johnson has left the hospital in Dallas,
Potpredsednik Lindon Džonson napustio je bolnicu u Dalasu,Obama will be the first US president to visit Malaysia since Lyndon Johnson in 1966.
Obama će biti prvi predsednik SAD koji će posetiti Maleziju od 1966. kada je u zvaničnoj poseti toj zemlji boravio Lindon Džonson.
