LYNDON JOHNSON in German translation

• Lyndon Johnson

Examples of using Lyndon johnson in English and their translations into German

Because Lyndon Johnson fears that the US public"is in no mood to accept its optimistic conclusions.
Da Lyndon Johnson befürchtet, dass die US-Bevölkerung nicht in der Stimmung dafür ist, die optimistischen.

Nearby Ellis Island was made part of the Statue of Liberty National Monument by proclamation of President Lyndon Johnson in 1965.
Präsident Lyndon B. Johnson erklärte 1965 die benachbarte Insel Ellis Island zu einem Teil des Statue of Liberty National Monument.

Lyndon Johnson, the actress, Tallulah Bankhead,
Lyndon Johnson, die Schauspielerin Tallulah Bankhead

I was once drafted by Lyndon Johnson and had to live in shit-ass Mexico for two and a half years for no reason.
Ich wurde eingezogen von Lyndon Johnson... und musste ins abgewrackte Mexiko für 2 1/2 Jahre, völlig sinnlos.

President Lyndon Johnson awarded Vinson the Presidential Medal of Freedom with Special Distinction, the highest award
Verlieh ihm Präsident Lyndon B. Johnson mit der„Presidential Medal of Freedom with Special Distincton“ die höchste Auszeichnung,

Rumor is Lyndon Johnson's going to be making a play at the Convention,
Das Gerücht ist, dass Lyndon Johnson ein Stück bei der Konvention aufführt, also werden wir

Why did President Lyndon Johnson's administration steer the US into a war that looked like a lost cause even to its own officials?
Warum steuerte Präsident Lyndon Johnsons Regierung die USA in einen Krieg, der sogar den eigenen Regierungsbeamten als hoffnungsloser Fall erschien?

Well, Kennedy was bumped off and Lyndon Johnson was elected.
Na ja, wurde Kennedy ab und stieß Lyndon Johnson gewählt wurde.

No president since Lyndon Johnson has dared to increase spending so wildly.
Kein Präsident seit Lyndon Johnson hat es gewagt, die Ausgaben so wild zu erhöhen.

Another politician, Lyndon Johnson, carried that war to its final consequences.
Ein weiterer Politiker, Lyndon Johnson, führte jenen Krieg bis zu den letzten Konsequenzen.

Thugs had been hired by the senior partner at Lyndon Johnson's behest.
Schurkeen waren vom Hauptgesellschafter Lyndon Johnsons am Geheiße eingestellt worden.

Lyndon Johnson had tipped his hand on the shorter-workweek issue when,
Lyndon Johnson hatte seine Hand auf der kürzeren Arbeitswoche Ausgabe gekippt,

Barely a year later Kennedy's successor Lyndon Johnson signed a wide-reaching law on civil rights.
Knapp ein Jahr danach unterzeichnete Kennedys Nachfolger Lyndon Johnson ein weitreichendes Bürgerrechtsgesetz.

Texas native son Lyndon Johnson.
des in Texas geborenen Sohnes Lyndon Johnson.

President Lyndon Johnson honored Peck with the Presidential Medal of Freedom in 1969 for his lifetime humanitarian efforts.
Präsident Lyndon Johnson ehrte Peck mit der Presidential Medal Of Freedom in 1969 für seine Lebensdauer humanitäre Bemühungen.

The barber, said to have been a friend of Lyndon Johnson's, just smiled as he said.
Der Herrenfriseur, gesagt, ein Freund von Lyndon Johnsons gewesen zu sein, gerade gelächelt worden als sagte er.

allowing oil drilling in Santa Barbara: Lyndon Johnson.
um Ölbohrungen in Santa Barbara zu ermöglichen: Lyndon Johnson.

including Abraham Lincoln and Lyndon Johnson.
Abraham Lincoln und Lyndon Johnson lernen können.

I think Lyndon Johnson may have tipped his hand when,
Ich denke, dass Lyndon Johnson seine Hand gespitzt haben kann,

You may remember when Lyndon Johnson announced[March 31, 1968] that he would
IHR-Konferenz im Sommer 2000 Sie mögen sich noch daran erinnern, daß Lyndon Johnson am 31. März 1968 bekanntgab,