MAKES YOU FEEL GOOD - превод на Српском

• čini da se osećate dobro
• чини да се осећате добро
• čini da se osećaš bolje
• čini da se osećate bolje
• ćete se osećati dobro
• vas čini srećnim
• вас чини добрим

Примери коришћења Makes you feel good на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just because you're celebrating with yourself doesn't mean you have to skip wearing what makes you feel good about yourself.
Samo zato što slavimo sa sobom ne znači da treba da preskočite nosi ono što čini da se osećate dobro u svojoj koži.

I don't care what it is, as long as it makes you feel good.
Не занима ме шта је то, све док то чини да се осећате добро.

Do something every single day that makes you feel good, whether it is changing your thought patterns or reading your favorite magazine in the bathtub.
Uradite svakoga dana nešto zbog čega ćete se osećati dobro, bez obzira da li je u pitanju menjanje misli iz negativne u pozitivnu, ili je to izležavanje u kadi, dok čitate omiljeni časopis.

without any undesirable components not only makes you feel good, but is also beneficial for your overall wellbeing.
без икаквих нежељених компоненти не само чини да се осећате добро, али је такође корисно за ваше укупну добробит.

Do at least one thing each day that makes you feel good eg talk to a friend, go for a walk.
Svakog dana uradite bar jednu stvar koja vas čini srećnim, npr. prošetajte ili porazgovarajte s prijateljima.

groove-oriented music that makes you feel good.".
жлеб оријентисана музику која чини да се осећате добро.".

It makes you feel good, which helps to reduce your stress levels after the birth,
То вас чини добрим, што помаже у смањењу нивоа стреса након рођења,

you want to be with someone who makes you feel good about yourself and your life decisions.
желите да будете са неким ко вас чини добрим за себе и ваше животне одлуке.

Laughing makes you feel good and lifts the dark clouds for just a moment.
Smeh čini da se osećate bolje i tako rasteruje tamne oblake iznad vaše glave- bar na tren.

The endorphin release of a quick walk or a big breath of fresh air makes you feel good, no matter what time of year it is.
Endorfin proizveden u kratkoj šetnji ili dubokim udahom svežeg vazduha čini da se osećate bolje, bez obzira na doba godine.

That positive energy makes you feel good and motivates you to keep going in that direction.
Ta pozitivna energija čini da se osećamo dobro i motiviše nas da nastavimo u istom pravcu.

It makes you feel good, boosts your energy,
To te čini da se osećaš dobro, podiže ti energi ju

It makes you feel good, boosts your energy,
To te čini da se osećaš dobro, podiže ti energiju

those neurotransmitters in your brain that makes you feel good.
odnosno neurotransmitere u mozgu koji čine da se osećate dobro.

I think anything that serves to accentuate whatever your thing is and makes you feel good shows in the way you carry yourself,” he says.
Мислим да све што служи да нагласи шта год да је твоја ствар и чини се да се осећате добро на начин на који носите себе”, каже он.

It makes you feel good about who you are and it lets you know that you can be anything that you want to be.
Због тога се осећате добро ко сте и даје вам до знања да можете бити оно што желите.

do one thing every week that makes you feel good.
svake sedmice uradite nešto zbog čega se osećate dobro.

Wearing what you look good in and what makes you feel good is far more important,
Ношење оно што изгледа добро и шта чини да се осећате добро је много важније,

Do something every single day that makes you feel good, whether it is changing your thought patterns or taking a bath
Uradite svakoga dana nešto zbog čega ćete se osećati dobro, bez obzira da li je u pitanju menjanje misli iz negativne u pozitivnu,

one that takes into account all your individual needs, makes you feel good and doesn't make you feel bad if you slip off the rails a little.
онај који узима у обзир све ваше потребе, чини да се осећате добро и не чини да се осећате лоше ако склизне са шина мало.