MANY DRIVERS - превод на Српском

• многи возачи
• mnogi taksisti
• mnogi vozači
• mnoge vozače
• многе возаче
• većina vozača
• mnogo vozača

Примери коришћења Many drivers на Енглеском и њихови преводи на Српски

But there are many drivers that control an engine with many features.
Али постоје многи возачи који контролишу мотор са многим функцијама.

However, what many drivers do not know….
Međutim, mnogi vozači ne znaju šta ovaj….

According to investigations, many drivers do not know when such a breakdown occurs.
Према истраживањима, многи возачи не знају када дође до таквог квара.

This is an incident that many drivers find themselves in every day.
Ovo je samo par primera sa kojim se mnogi vozači svakodnevno suočavaju.

This question interests many drivers.
Ово питање постављају многи возачи.

A question that many drivers pose.
Ово питање постављају многи возачи.

The questions that many drivers do so.
Ово питање постављају многи возачи.

This is a question many drivers debate.
Ово питање постављају многи возачи.

Due to the ever-changing legislation, many drivers often have confusion between the“A” category and the newest category"M".
Због стално промјењивог законодавства, многи возачи често имају конфузију између категорије„ А“ и најновијег категорија"М".

Under these circumstances, many drivers would have just honked once
Pod ovakvim okolnostima, mnogi taksisti bi zatrubili samo jednom ili dvaput,

Of course, many drivers are outraged by the proposition that they need to pass the theoretical part again.
Наравно, многи возачи су огорчени због тврдње да морају поново положити теоретски дио.

At such an hour, many drivers just honked once
Pod ovakvim okolnostima, mnogi taksisti bi zatrubili samo jednom

Under these circumstances many drivers would honk once
U ovakvim okolnostima većina vozača bi zatrubilo par puta,

Under such circumstances, many drivers would just honk once
Pod ovakvim okolnostima, mnogi taksisti bi zatrubili samo jednom

Many drivers, they say, have paid up to 300,000 euros to get a license under the old system.
Mnogi vozači su, kažu oni, po starom sistemu plaćali do 300. 000 evra da bi dobili dozvolu.

Under these circumstances many drivers would just honk once
U takvoj situaciji mnogi taksisti bi samo zatrubili jednom

In addition, many drivers don't know exactly what to do after they have been in an accident.
Takođe je tragično to što mnogi vozači ne znaju šta tačno treba da rade i kako moraju da se ponašaju u slučaju sudara.

automatic transmissions are not necessarily a better choice for many drivers.
automatski menjači nisu nužno bolji izbor za mnoge vozače.

This innovation facilitated the payment process, but many drivers forgot to renew their payments.
Ta inovacija olakšala je proces plaćanja, ali mnogi vozači su zaboravljali da obnove nadoknadu za parkiranje.

an automatic transmission is not always a better choice for many drivers.
automatski menjači nisu nužno bolji izbor za mnoge vozače.