Примери коришћења Mathew на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mathew Miller, age 13,
Mathew Pollard, 22, was hospitalised for second-degree burns…"to his face and arms.".
Metju Polard, 22 godine, je smešten u bolnicu zbog opekotina drugog stepena na licu i rukama.".Mathew Flores, the 12-year-old self-proclaimed bookworm,
Матхев Флорес, дванаестогодишњи самопрокламовани књижевник,Kosovo should do the same,” Deputy Assistant Secretary of State Mathew Palmer said at the fourth Delfi Economic Forum.
призна Косово као независну, суверену државу, а да исто то учини и Косово, рекао заменик помоћника америчког државног секретара Метју Палмер.I was honoured to be asked by Christie's grandson and great-grandson, Mathew and James Prichard,
Imala sam čast da me unuk i praunuk Agate Kristi, Metju i Džejms Pričard zamoleThen all of a sudden there are 4 testimonies- the 4 gospels called Mathew, Mark, Luke and John.
the Cavern Club on Mathew Street.
клуб Цаверн на улици Матхев.reach the best possible agreement, US Deputy Assistant Secretary of State Mathew Palmer said.
постигну што је могуће бољи споразум, рекао је заменик помоћника државног секретара Метју Палмер.European Commission spokesman Mathew Newman told SETimes that the Commission will continue closely to monitor progress in Croatia.
Portparol Evropske komisije Metju Njuman izjavio je za SETimes da će komisija nastaviti pažljivo da prati napredak u Hrvatskoj.According to British Ambassador Mathew Rycroft, the High Representative is the ultimate authority in interpreting the Dayton Peace Accord.
Prema rečima britanskog ambasadora Metjua Rajkrofta, visoki predstavnik ima konačnu nadležnost u tumačenju Dejtonskog mirovnog sporazuma.when Mathew, my buddy's 15-year-old sports-obsessed son broke the news.
када је Матхев, петнаестогодишњи син мог пријатеља спортски опседнут, пренио вијест.want to keep this area protected from oil spills, but Mathew Cheramie does not believe a moratorium on all deepwater drilling was necessary.
žele da je zaštite od izlivanja nafte, ali Metju Čerami ne veruje da je obustavljanje istraživanja na otvorenom moru bilo neophodno.directed by Michael Winterbottom and Mathew Santiago from the UK.
u režiji Majkla Vinterbotoma i Metjua Santijaga iz Velike Britanije.President Thaçi welcomed the appointment of Deputy Assistant Secretary of State Mathew Palmer as US Special Envoy for the Western Balkans.
Predsednik Thaçi je pozdravio imenovanje zamenika državnog sekretara Mathewa Palmera za posebnog izaslanika SAD-a za Zapadni Balkan.In fact,“tecton”(in Mark) or“tekton”(in Mathew) is more aptly translated into a more general word describing a“contractor”;
Заправо," тектон"( у Марку) или" тектон"( у Матхеву) боље је превести у општу реч која описује" извођача";or“tekton”(in Mathew) is more aptly translated into a word describing a“contractor”;
или" тектон"( у Матхеву) боље је превести у општу реч која описује" извођача";UN special envoy Mathew Nimetz(right), Macedonian negotiator Nikola Dimitrov(left) and Greek negotiator Adamantios
Specijalni izaslanik UN-a Metju Nimic( desno), makedonski pregovarač Nikola Dimitrov( levo)UN mediator Mathew Nimetz said on Wednesday(July 8th)
posrednik UN-a Metju Nimic rekao je u sredu( 8. jula)In his 2010 book on archaeological theory, Mathew Johnson of the University of Southampton argued that despite the intervening 40 years since its development, the"intellectual questions" first
У својој књизи из 2010. године, Метју Џонсон каже да без обзира на протеклих 40 година од свог настанка," интелектуална питања" које поставља процесна археологија суHe used thousands of Mathew Brady photographs as a means of visualizing scenes from over a decade before his birth, and ready access to
Користио је хиљаде фотографија Матхев Бради-ја као средство визуализације сцена из више од деценије прије његовог рођења,
