MAY BE OF INTEREST - превод на Српском

• могу бити од интереса
• mogu biti interesantne
• za biste mogli da budete zainteresovani
• може бити од интереса
• mogu biti od interesa
• могу бити интересантне
• da mogu biti interesantni
• bi mogle da zanimaju
• bi mogli da interesuju

Примери коришћења May be of interest на Енглеском и њихови преводи на Српски

recommendations for goods or services that may be of interest to you;
препорукама за робу или услуге које могу бити од интереса за вас;

We turn to the essence of the second method- everything that is not a commercial secret of an enterprise, but may be of interest to a client, is laid out on the site.
Окрећемо се суштини другог метода- све што није пословна тајна предузећа, али може бити од интереса за клијента, постављено је на сајту.

contact you on behalf of external business partners about a particular offering that may be of interest to you.
вас контактира у име спољних пословних партнера о одређеној понуди која може бити од интереса за вас.

is going on or do anything that may be of interest?
се дешава или урадите било шта што може бити од интереса?

To provide information on other products which we feel may be of interest to you, where you have consented to receive such information;
Да пружи информације о другим производима које мисле да могу бити од интереса за вас, где сте се сложили да примате такве информације.

Send you communications that you have requested or that may be of interest to you in accordance with your preferences.
Radi slanja informacija koje ste zahtevali ili koje bi mogle biti od interesa za vas na osnovu vaših preferencija;

Send you information that you have requested or that may be of interest to you based on your preferences;
Radi slanja informacija koje ste zahtevali ili koje bi mogle biti od interesa za vas na osnovu vaših preferencija;

Sending you communications that you have requested or that may be of interest to you in accordance with your preferences.
Radi slanja informacija koje ste zahtevali ili koje bi mogle biti od interesa za vas na osnovu vaših preferencija;

To send you information that you have asked or that may be of interest to you based on your preferences;
Radi slanja informacija koje ste zahtevali ili koje bi mogle biti od interesa za vas na osnovu vaših preferencija;

To provide information on other products that we feel may be of interest to you, where you have consented to receive such information.
Да пружи информације о другим производима које мисле да могу бити од интереса за вас, где сте се сложили да примате такве информације.

To provide information on otherproducts which we feel may be of interest to you, where you have consented to receive such information.
Да пружи информације о другим производима које мисле да могу бити од интереса за вас, где сте се сложили да примате такве информације.

What's On: To find out more about possible closures, or events that may be of interest during the time of your visit,
Шта је укључено: Да бисте сазнали више о могућим затварањима или догађајима који могу бити интересантни за вријеме вашег посјета,

The new-look website has seven sections representing broad topics that may be of interest to you.
Novi izgled veb-stranice ima sedam odeljaka koji predstavljaju raznovrsne teme za koje možete da budete zainteresovani.

Try to think in advance at least 7-10 events that may be of interest to a friend.
Покушајте унапред да размислите о најмање 7-10 догађаја који могу бити интересантни за пријатеља.

The new-look website has four sections representing broad topics that may be of interest to you.
Novi izgled veb-stranice ima sedam odeljaka koji predstavljaju raznovrsne teme za koje možete da budete zainteresovani.

with the places that we believe may be of interest.
са места које верујемо да могу бити од интереса.

how they work- questions that may be of interest to many.
они раде- питања која могу бити од интереса за многе.

something for fans of satellite TV conditional may be of interest only a two-run:
нешто за љубитеље сателитске телевизије условног могу бити од интереса само два-рун:

so they may send you information about products or services that may be of interest to you.
bi vam oni slali informacije o proizvodima i uslugama za koje biste mogli da budete zainteresovani.

competitions we think may be of interest to you.
takmičenjima za koje smatramo da vam mogu biti interesantni.