MAY TURN - превод на Српском

• може постати
• može se okrenuti
• може претворити
• može postati
• mogu postati
• може се окренути

Примери коришћења May turn на Енглеском и њихови преводи на Српски

the good that you have shown sincerely and disinterestedly may turn against you.
добро које сте искрено и незаинтересовано показали може се окренути против вас.

earned capital fluctuates over time and may turn negative from accumulated losses.
остварени капитал флуктуира током времена и може постати негативан из акумулираних губитака.

the water may turn green even in winter.
вода може постати зелена чак и зими.

one eye may turn, leaving the other eye to do the seeing on its own.
види јасно, једно се око може окренути, остављајући друго око да уради виђење.

Some teens may drop out of school due to difficulties with academics, while others may turn to substance abuse or crime.
Неки тинејџери могу напустити школу због потешкоћа с академицима, док се други могу окренути злоупотреби супстанци или криминалу.

That's true, but the new evidence that we've discovered may turn this into a criminal investigation.
Istina, ali novi dokazi koji smo otkrili može pretvoriti ovo u krivičnu istragu.

focus to see clearly, an eye may turn.
види јасно, једно се око може окренути, остављајући друго око да уради виђење.

Some kids may not proceed with their education due to difficulties coming in academics, while others may turn to substance abuse or crime.
Неки тинејџери могу напустити школу због потешкоћа с академицима, док се други могу окренути злоупотреби супстанци или криминалу.

Pleasures may turn a heart to stone,
Zadovoljstvo može da pretvori srce u kamen,

Your technician may turn the screen, so you can see your baby's arms,
Ваш техничар може окренути екран, тако да можете видети руке, руке, ноге,

Pleasure may turn a heart to stone,
Zadovoljstvo može da pretvori srce u kamen,

In fact, your hubby's head may turn before his brain realizes!
Zapravo, glava vašeg partnera mogla bi se okrenuti i pre nego što njegov mozak shvati šta se dešava!

An otherwise happily married couple may turn a mixed doubles game into a scene from Who's Afraid of Virginia Woolf.
Srećno venčani par može da pretvori partiju miks dubla u scenu iz knjige" Ko se boji Virdžinije Vulf".- Rod Lejver.

However, please do NOT marinate the filet mignon for more than 10-15 minutes, as this may turn the texture of the steak unpleasantly mushy due to the tenderizing effect of the acidic marinade components.
Међутим, Молимо вас да не маринирати је филе мињон за више од 10-15 записник, јер то може претворити текстуру шницле непријатно кашастог због тендеризинг дејства киселих компоненти маринади.

the best part about it is that there is a chance that all the five reels may turn wild thus increasing your chances of landing a win.
најбољи део о томе је да постоји шанса да свих пет бубњевима може претворити дивље чиме се повећава ваше шансе за слијетање победу.

she is not eager to communicate- recognition may turn her attitude towards you, since many girls hide feelings
није жељна комуникације- препознавање може окренути свој однос према вама, јер многе дјевојке скривају осјећаје

loud-patterned costumes in I Feel Pretty may turn Schumer's character into her fiercest self,
гласних костима у Осећам се прилично може претворити Сцхумера карактер у њено најсветлије јаза,

not from people and who may turn to man because we can't even reach God as Cain did….
а не од људи, и који може да се окрене човеку, јер не можемо да допремо до Бога ни као што је то Кајин могао….

no one knows for sure when it may turn black and white.
нико не зна сасвим сигурно када се може претворити у црно-бело.

You may turn around.
Možete da se okrenete.