MEDALLIONS - превод на Српском

• медаљони
• medalje
• медаљона
• медаљонима
• medaljoni
• медаљама

Примери коришћења Medallions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then the Veal Medallions in Raspberry Truffle Sauce.
Затим телеће медаљоне у сосу од малина.

You got the medallions, so pay up.
Imate medaljone, sada platite.

Now you got these medallions, what the hell are you gonna do with'em?
Sada kad imaš medaljone, što planiraš da njima?

He didn't mention the mummies or the medallions.
Nije spomenuo ni da mumije nose medaljone.

I told her about the taxi medallions.
Rekla sam joj za medaljone za taxi.

About 20 years ago, these medallions were part of a Vatican exhibit at the Metropolitan Museum.
Prije 20 godina, Vatikan je izložio ove medaljone u Metropolitan muzeju.

Medallions with coat of arms of all Serbian countries and portraits of significant Serbian rulers
На ограде ложа су стављени медаљони са грбовима свих српских земаља

Take time to admire the cathedral's lavish facade-the medallions on the tympanum and intricately carved capitals of three columns are masterpieces of medieval sculpture.
Узмите времена да се дивите раскошној фасади катедрале- медаљони на тимпанону и запуштено уклесани главици три колоне су ремек-дела средњовековне скулптуре.

every wheelchair melted down into medallions of redemption.
svaka invalidska kolica otopljena u medalje iskupljenja.

Particular value lies in the painting units, medallions on the gallery fence, portraying holy monarchs from the Nemanjić, Lazarević and Branković family.
Посебно су вредне сликарске целине, медаљони на огради галерије са портретима светих владара из породица Немањић, Лазаревић, Бранковић.

His four terracotta medallions show the seated evangelists,
Његова четири теракотска медаљона показују седели евангелисти,

Medallions with Gemma- rimmed stone,
Медаљони са Гемма- ивицом камене,

with gold medallions on its sides, agnus dei,
са златним медаљонима на боковима, agnus dei,

He invented and constructed several machines for copying sculptures and medallions which worked very well, but which he never patented.
Ту је изумео више врста машина за копирање скулптура и медаљона, које су радиле веома добро, али их никада није патентирао.

The sculptures and medallions featuring an angel above the entrance are work of an unknown author.
Скулптуре, као и медаљони са мотивима анђела изнад улаза, дело су непознатог аутора.

Highlights of this large room are its oval-shaped plaster medallions depicting the god Apollo,
Најзначајније ове велике просторије су овални облици гипсаних медаљона који приказују бог Аполон

Ornamental motifs: rosettes, medallions, braided ornaments are also common.A separate group form the
Takođe, bile su česti i ornamentalni motivi: rozete, medaljoni, prepleti. Posebnu grupu sačinjavaju vezene tkanine sa prikazom mrtvog Hrista

This district also overlaps with the Barbary Coast Trail that marks Gold-Rush-era sites with bronze sidewalk medallions.
Овај округ такође се преклапа са Барбари Цоаст Траил који означава локације Голд-Русх ере са бронзаним медаљонима тротоара.

a floral- geometrical ornament which follows architectural elements and decorated medallions.
флорално-геометријски орнамент који прати архитектонске елементе и сликани медаљони.

In medallions used to put not only pictures,
У медаљама које су користиле не само слике,