MEDICAL EXAMINATIONS - превод на Српском

• медицински прегледи
• лекарске прегледе
• здравствене прегледе
• медицинско испитивање
• медицинским прегледима
• медицинске прегледе
• медицинских прегледа
• lekarski pregledi
• лекарски прегледи
• lekarske preglede

Примери коришћења Medical examinations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dubious medical examinations can be avoided.
Могу се избећи сумњиви медицински прегледи.

Critical medical examinations are avoided.
Избјегавају се критични медицински прегледи.

Dodgy medical examinations can be avoided.
Могу се избећи сумњиви медицински прегледи.

Dodgy medical examinations are avoided.
Избегавају се сумњиви медицински прегледи.

Uncertain medical examinations are avoided.
Избјегавају се несигурни медицински прегледи.

Questionable medical examinations are avoided.
Избјегавају се упитни медицински прегледи.

Medical examinations required for immigration.
Медицински преглед, ако је то потребно имиграцији.

And, of course, regularly undergo medical examinations and timely treat any identified diseases.
И наравно, редовно се подвргавају лекарским прегледима и благовремено лече све идентификоване болести.

He signed a four-year deal immediately after successfully passing the medical examinations.
Ugovor je posle uspešno obavljenih lekarskih pregleda potpisao na tri godine.

They conduct certain studies on the basis of which it is possible to establish the course of the process. Medical examinations include.
Они спроводе одређене студије на основу којих је могуће утврдити ток процеса. Медицински прегледи укључују.

Cancer patients are advised to go for regular medical examinations to monitor the progress of the medication
Пацијентима оболелим од рака се саветује да иду на редовне лекарске прегледе како би пратили напредовање лекова

The assistnce provoded by joint medical teams includes free medical examinations of the villagers living a long way away from medical institutions in the cities.
Заједничко медицинско ангажовање укључује бесплатне здравствене прегледе житеља села удаљених од здравствених установа у градовима.

In addition, our clinic is ready to carry out a set of diagnostic services for preventive and periodic medical examinations.
Поред тога, наша клиника је спреман да спроведе низ дијагностичких услуга за превентивне и периодичне лекарске прегледе.

Preventing workers to perform their work duties without passing the mandatory medical examinations, as well as in the case of medical contraindications;
Спречава раднике да обављају своје радне дужности без доношења обавезне лекарске прегледе, као и у случају медицинске контраиндикације;

in the future, regular medical examinations are required at least once a year.
потребно је редовно медицинско испитивање најмање једанпут годишње.

regular medical examinations(they are held annually in clinics in each region) work wonders.
редовним медицинским прегледима( који се сваке године одржавају на клиникама у сваком региону) чине чуда.

care costs of the child, medical examinations and treatments, costs of the lawyer
трошкове бриге о детету, медицинске прегледе и третмане, трошкове адвоката

he will definitely recommend paying a lot of attention to medical examinations.
он ће свакако препоручити да се много пажње посвети медицинским прегледима.

experts recommend regular medical examinations, as there are cases when there are no symptoms at the initial stage of development of diffuse changes in the parenchyma.
стручњаци препоручују редовне медицинске прегледе, јер постоје случајеви када нема симптома у почетној фази развоја дифузних промена у паренхиму.

Abstract The importance of medical examinations in the prevention of inflammatory diseases of the female reproductive system 2010.
Сажетак Важност медицинских прегледа у превенцији запаљенских болести женског репродуктивног система 2010.