Примери коришћења Medical teams на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Medical teams have been sent inside the cave
Он је додао да су лекарски тимови послати у пећинуAccording to him, four new medical teams, as well as firefighters and one drinking water tank would soon
Према његовим речима, у два прихватна центра у прешевској општини биће упућене и четири нове лекарске екипе, као и ватрогасци и једна цистерна са пијаћом водом.assistance provided with deploying joint medical teams of the Ministry of Defense,
pomoć u realizaciji zajedničkog angažovanja medicinskih timova Ministarstva odbrane,However, the surgeon replied that'outside' doctors were not permitted to be present in the operating room and that his medical teams' policy was that no doctor other than those on the team be involved in such delicate operations.
Међутим, хирург је одговорио да лекарима„ споља“ није одобрено да буду присутни у операционој сали и да је такав пропис његове медицинске екипе„ да лекари који нису у тиму не буду укључени у деликатним операцијама“.However, the surgeon replied that'outside' doctors were not permitted to be present in the operating room and that his medical teams' policy was that no doctor other than those on the team be involved in such delicate operations.
Међутим, хирург је одговорио да' лекари споља' не могу да буду присутни у операционој сали и да је такав пропис његове медицинске екипе' да лекара који нису у тиму не могу бити укључени у таквој деликатној операцији.Medical teams will be consisted of 31 members of the Ministry of Defense
Медицинске тимове чиниће 31 припадник Министарства одбране и Војске Србије,the Civil-Military Cooperation Office, whereby medical teams should occasionally visit remote villages in the ground security zone
Игора Шћепановића из Канцеларије за цивилно-војну сарадњу, да медицинске екипе повремено обилазе мештане удаљених села у Копненој зони безбедности,The main planning Conference for the joint medical teams' engagement of the Ministry of Defence RS,
Главна планска конференција за заједничко ангажовање медицинских тимова Министарства одбране, Војске СрбијеSeptember 2016. Belgrade, Bujanovac- During their joint engagement at eight locations in Pcinj District, medical teams of the Ministry of Defense,
Septembar 2016. Beograd- Bujanovac- Medicinski timovi pripadnika Ministarstva odbrane, Vojske SrbijeThey're provided with medical assistance immediately upon entering Serbia, while medical teams from the cities in southern Serbia are constantly on duty in Miratovac
Њима се одмах по уласку у Србију указује здравствена помоћ, а лекарске екипе из градова на југу Србије, даноноћно дежурају у МиратовцуDefence and medical team, stand by.
Odbrambene i medicinske ekipe u pripravnost.Medical team to the gate room.
Medicinska ekipa u sobu s Kapijom.There's a medical team on its way.
Medical team to the embarkation room!
Medicinska ekipa u polaznu sobu!I need a medical team here stat!
Treba mi medicinski tim ovde, odmah!Medical team to the gate room!
Medicinski tim u sobu s Vratima!Get a medical team in here now!
Odmah pozovite medicinsku ekipu!We have the best medical team.
I've got a medical team standing by.
Imam lekarski tim na raspolaganju.Get a medical team over here now!
Dajte medicinski tim ovde odmah!
