MEDIUM-SIZED BUSINESSES - превод на Српском

• srednjim preduzećima
• средња предузећа
• средњег бизниса
• srednja preduzeća
• srednjih preduzeća
• средњих предузећа
• средњим предузећима

Примери коришћења Medium-sized businesses на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every day, small and medium-sized businesses all over the world suffer from fires,
Svakodnevno, mala i srednja preduzeća širom sveta pogađaju požari,

Both are designed to deliver greater productivity, security and cost efficiency to small and medium-sized businesses.
Oba štampača projektovana su da malim i srednjim preduzećima donesu veću produktivnost, bezbednost i ekonomičnost.

Under the“shopkeeper” here, naturally, we do not mean a banal representative of small and medium-sized businesses(we wish them all luck and strength).
Наравно да под„ трговчићима“ он није мислио на обичног представника малог и средњег бизниса( свима им желим срећу и упорност).

small businesses, and medium-sized businesses.
мала предузећа и средња предузећа.

Improving access to finance for small- and medium-sized businesses is a key priority for the European Investment Bank.
Podrška lakšem pristupu finansiranja za mala i srednja preduzeća i srednje kapitalizovana preduzeća je glavni prioritet za grupu EIB.

Specific steps include simplifying the process of registering small and medium-sized businesses, thus creating new opportunities for Croatian job-seekers.
Konkretni koraci uključuju pojednostavljenje procesa registrovanja malih i srednjih preduzeća, čime se stvaraju nove mogućnosti za ljude u Hrvatskoj koji traže posao.

The subsidies were intended to support small and medium-sized businesses, while the Stork's Nest farm was originally part of Andrej Babis's multi-billion crown business empire Agrofert.
Subvencije su bile namenjene podršci malim i srednjim preduzećima, dok je farma„ Rodino gnezdo“ billa deo multimilijarderskog poslovnog carstva Agrofert Andreja Babiša.

Tinkoff Bank has developed a special integrated service for small and medium-sized businesses, which is called Tinkoff Business..
Тинкофф банка је развила посебну интегрисану услугу за мала и средња предузећа, која се зове Тинкофф Бусинесс.

as well as small and medium-sized businesses, has decreased by more than 13%.
обим кредитирања правних лица, као и малог и средњег бизниса смањио се за више од 13%.

A crisp change, in any case, is the openness of both little and medium-sized businesses(SMB's) and organizations towards workers with ITIL certification.
Свежа промена у сваком случају је отвореност малих и средњих предузећа( СМБ) и организација према радницима с ИТИЛ сертификатом.

If small and medium-sized businesses can't access finance they can't grow.
Ako mala i srednja preduzeća ne počnu da rastu, vi ne možete da se razvijate dalje.

The money will be used for development of small and medium-sized businesses, construction of another bridge across the Danube
Sredstva će biti iskorištena za razvoj malih i srednjih preduzeća, izgradnju još jednog mosta preko Dunava

CloudEx allows small and medium-sized businesses to have this"always-on" option that was previously available to large companies.
Kompanija CloudEx omogućava malim i srednjim preduzećima da imaju ovu“ always-on” opciju koja je ranije bila dostupna sa velikim kompanijama.

62 companies, some of which are local small- and medium-sized businesses, have been included in the dual education pilot programme.
образовања већ је укључено 1000 ученика и 62 компаније од којих одређени број чине и мала и средња предузећа на локалном нивоу.

With its small brother, the 75 watt GS510TLP switch, cost-effective small and medium-sized businesses can also create higher-density PoE+ networks.
Мањи брат, прекидач КСНУМКС вати ГСКСНУМКСТЛП у малим и средњим предузећима који брину о буџету такође може развити већу густину ПоЕ+ мреже.

Secondly, small and medium-sized businesses, as well as some major British companies and even sponsors of the British conservatives, agitated for exiting the European Union.
Kao drugo, mala i srednja preduzeća, ali i neke veće britanske kompanije su se borili za izlazak iz Evropske unije.

IFC is also looking to increase loans to small and medium-sized businesses, support women-owned businesses,
Dodaje se da su investicije bile usmerene ka pomaganju finansijskog sektora regiona, kreditiranju malih i srednjih preduzeća, podršci preduzeća u vlasništvu žena,

enjoyed steady demand from small and medium-sized businesses.
уживао је сталан захтев малих и средњих предузећа.

support for small and medium-sized businesses.
podrške malim i srednjim preduzećima.

either, so that small and medium-sized businesses, upon receiving subsidies, provide a chance.
су зато мала и средња предузећа шанса.