MENTALLY HEALTHY - превод на Српском

• mentalno zdravi
• ментално здрав
• mentalno zdrav
• ментално здрава
• psihički zdrav

Примери коришћења Mentally healthy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also, psychiatrists have found that mentally healthy people are more susceptible to suggestive effects than individuals suffering from psychasthenia.
Такође, психијатри су открили да су ментално здраве особе подложније сугестивним ефектима од појединаца који пате од психастеније.

He was able to pick up on things that normal, mentally healthy, stable persons,
Успевао је да примети ствари које нормалне, ментално здраве, стабилне особе,

that's not physically and mentally healthy, so I decided to make that change.".
to nije ni fizički ni mentalno zdravo, pa sam odlučila da napravim promenu… Neću se više skidati bez razloga.”.

In addition, individuals who are mentally healthy can also be discriminated when they are mistaken for people with mental illness
Поред тога, појединци који су ментално здрави могу бити дискриминисани и када су у заблуди са особама са менталним болестима

beyond that… that's not physically and mentally healthy, so I decided to make that change….
to nije način života, da to nije ni fizički ni mentalno zdravo, pa sam odlučila da napravim promenu….

it is known that the brain of a patient with schizophrenia different from the brain of mentally healthy person.
се зна да мозак пацијента са шизофренијом различит од мозга ментално здраве особе.

During the period from late February to April-May, many mentally healthy people exhibit seasonal affective disorders.
У периоду од краја фебруара до априла-маја, многи ментално здрави људи показују сезонске афективне поремећаје.

I thought that's not a way of living and beyond that,[it's] not physically and mentally healthy, so I decided to make that change.
Pomislila sam kako to nije način života, da to nije ni fizički ni mentalno zdravo, pa sam odlučila da napravim promenu….

In summary, to a greater or lesser degree, all mentally healthy individuals submit themselves to the demands of their own conscience.
Ukratko, svi mentalno zdravi ljudi podređuju svo ju volju zahtevima sopstvene savesti.

To a greater or lesser degree, all mentally healthy individuals submit themselves to the demands of their own conscience.
Svi mentalno zdravi ljudi podređuju svo ju volju zahtevima sopstvene savesti.

then chances are that you yourself stay mentally healthy, equal to 90%.
сте ви останете ментално здрав, једнако 90%.

All adults who are mentally healthy submit themselves one way
Svaka mentalno zdrava osoba se na ovaj ili onaj način podređuje nečemu višem od sebe,

For a long time, a person was considered mentally healthy, provided that her gender characteristics corresponded to her biological essence,
Дуго времена, особа се сматрала ментално здравом, под условом да њене родне карактеристике одговарају њеној биолошкој суштини,

All adults who are mentally healthy submit themselves one way
Svaka mentalno zdrava osoba se na ovaj ili onaj način podređuje nečemu višem od sebe,

It occurs in almost every mentally healthy femin and is not able to obey the influence of the mind.
Појављује се код скоро сваке ментално здраве жене и није у стању да се покорава утицају ума.

All adults who are mentally healthy submit themselves one way
Svaka mentalno zdrava osoba se na ovaj ili onaj način podređuje nečemu višem od sebe,

If you delve into the subtleties of their daily life, you can easily come to the conclusion that absolutely mentally healthy people simply do not exist, but there are only under-examined people.
Ако се упустите у субтилности свог свакодневног живота, лако се може закључити да апсолутно ментално здрави људи једноставно не постоје, а постоје само недовољно испитаници.

physically and mentally healthy, against whom no charges have been brought
физички и ментално здрав, који није осуђиван и задовољава квалификације за

So long“mentally healthy animals” attacking from all sides,(a)“lovely”“perfect”“biological material” sits out in the bushes behind his back,
Док“ ментално здраве животиње” нападнут са свих бокова, и“ леп”“ савршен”“ биолошки

Nobody is completely mentally healthy.
Niko od nas nije vise mentalno potpuno zdrav.