MINISTER HAS - превод на Српском

• министар је
• ministarka je
• ministar ima
• ministar je
• je ministar
• ministar nije
• министарка је
• predsednik je

Примери коришћења Minister has на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Minister has highlighted that she is neither overly satisfied
Министарка је истакла да није ни претерано задовољна,

plane have been identified by satellite, the country's acting transport minister has said.
budu ostaci nestalog aviona, izjavio je ministar saobraćaja te zemlje Hišamudin Husein.

The minister has sent telegrams with offers of help to the Cuban Council of Ministers Vice President
Министар је послао телеграме у којима је понудио помоћ потпредседнику кубанског Савета министара

The Minister has recalled that, since 2008,
Ministarka je podsetila da je Norveška,

Doctor, you probably don't realise, but the minister has concerns about you and your operation.
Doktore, verovatno ne shvatate, ali ministar je zabrinut za vas i vašu operaciju.

The Minister has recalled that, since 2008,
Министарка је навела податак

Russia is Serbia's fourth exporting as well as importing partner,” the minister has said.
Rusija je četvrti izvozni partner Srbije, takođe i uvozni partner broj četiri“, naveo je ministar.

The Minister has recalled that according to the Brussels Agreement, Pristina has had only one
Министар је подсетила да је по Бриселском споразуму Приштина имала само једну обавезу-

As regards the legally binding agreement for Kosovo and Metohija, the Minister has stressed that it should be defined through negotiations and talks.
Kada je reč o pravnoobavezujućem sporazumu za Kosovo i Metohiju, ministarka je naglasila da on treba da bude definisan kroz pregovore i razgovore.

Following discussions with HSS head Josip Friscic, however, the minister has reversed his decision
Međutim, posle razgovora sa liderom HSS Josipom Friščićem, ministar je promenio svoju odluku

The Minister has pointed out the importance of these projects,
Министарка је указала на важност тих пројеката,

The Minister has further said that she opposes the idea of negotiating with the EU within a“package”.
Министар је такође навела да је она противник идеје о преговорима са ЕУ„ у пакету“.

The Minister has highlighted that she is neither overly satisfied
Ministarka je istakla da nije ni preterano zadovoljna,

The Minister has assured me that this will be performed as soon as possible.".
Ministar je u razgovoru pružio uveravanja da će to biti učinjeno u najkraćem mogućem roku.

The Minister has stressed that it was of paramount importance that Serbia is present at the summit in Sofia.
Министар је истакла да је јако важно што је Србија присутна на самиту у Софији.

Naming continuity as another guiding principle, the minister has decided not to change the heads of the separate departments and divisions.
Navodeći kontinuitet kao još jedan rukovodeći princip, ministar je odlučio da ne promeni načelnik posebnih uprava i odeljenja.

The Minister has expressed her appreciation for the help
Министар је захвалила на помоћи

The minister has paid the price for inexperience," he added of Kirin's departure from office.".
Ministar je platio cenu svog neiskustva”, dodao je Sanader misleći na Kirinov odlazak sa funkcije.

The Minister has recalled that, since 2008,
Министар је подсетила да је Норвешка,

The Minister has expressed the wish to make a surprise visit to see how Morning Breeze has affected our work.
Ministar je izrazio želju da napravi iznenadnu posetu da bi video kako Jutarnji vazduh utiče na naš rad.