Примери коришћења Minute of silence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Half a minute of silence followed.
Prolazi pola minuta ćutanja.There's half a minute of silence.
Prolazi pola minuta ćutanja.Half a minute of silence passed.
Prolazi pola minuta ćutanja.A minute of silence was held during the march to commemorate all of these many innocent victims.
Одржан је један минут ћутања током марша како би се обележили све оне невине жртве.At the beginning of ambassador Suarez's address, a minute of silence was held for the victims of recent floods in Majorca.
На почетку Суаресовог обраћања, одржан је минут ћутања за жртве недавних поплава на Мајорки.State flags will be lowered to half-mast throughout the nation and a minute of silence will be observed at 10:00 AM.
Државне заставице ће се спустити на пола јарбола у цијелој земљи, а минут ћутања ће се одржати у 10: 00 часова.After the laying of wreaths and the minute of silence, the ceremony was completed with the intonation of the anthems of Serbia and Greece.
По полагању венаца, и одатог минута ћутања настрадалима, церемонија је закључена интонирањем химни Србије и Грчке.As a Frenchman if there is a minute of silence then for me it will be for the people in Paris and that have been attacked,” he said.
Kao Francuz, ako bude minuta ćutanja, ja ću ga održati za ljude u Parizu koji su bili napadnuti“, rekao je Grožan.As a Frenchman, if there's a minute of silence it will be for the people who were in Paris and who have been attacked.".
Kao Francuz, ako bude minuta ćutanja, ja ću ga održati za ljude u Parizu koji su bili napadnuti“, rekao je Grožan.Some 800 people were expected at the commemoration that started with a private ceremony and a minute of silence.
Ceremonija, na kojoj je bilo oko 1. 000 ljudi, počela je minutom ćutanja i zvonima.Then two minutes of silence were observed, all over the country.
U celoj zemlji su održana dva minuta ćutanja.Throughout the world observed two minutes of silence.
U celoj zemlji su održana dva minuta ćutanja.She said after several minutes of silence.
Рекао је после неколико минута ћутања.This morning in Israel, two minutes of silence were observed throughout the country.
U celoj zemlji su održana dva minuta ćutanja.In the factories, the assembly lines stop for three minutes of silence.
U fabrikama, linije su zaustavljane na tri minuta ćutanja.How did you feel about the 2 minutes of silence?
O čemu razmišljate tokom dva minuta ćutanja?At that moment, two minutes of silence are observed throughout the country.
U celoj zemlji su održana dva minuta ćutanja.What would you think about during two minutes of silence?
O čemu razmišljate tokom dva minuta ćutanja?Three minutes of silence.
Десет минута тишине.Ten minutes of silence.
Десет минута тишине.
