MITTS - превод на Српском

• rukavice
• ruke
• рукавице
• rukavica

Примери коришћења Mitts на Енглеском и њихови преводи на Српски

You and your big mitts.
Ti i tvoje velike šake.

Gladys and my mitts.
Gladys i moje šake.

Look at those mitts on you.
Samo ti pogledaj te šake.

I'm losing money'cause this guy's got small mitts?
Gubim novac jer on ima male prste?

Maybe we can even get our mitts on one of them new battle tripods.
Možda možemo čak i da se naše rukavice na jednom od njih nove borbene stativi.

If you're looking for your oven mitts they're in the top drawer of the hutch.- Okay.
Ako tražiš svoje rukavice za rernu, nalaze se u gornjoj fijoci u vitrini.

After you fix up my mitts last summer,
Nakon što si mi sredio ruke prošlog ljeta,

locating a needle in a haystack, blindfolded, wearing baseball mitts.
pronalaženje igle u plastu sena vezanih očiju noseći rukavice za bejzbol.

We've had you on our radar since long before old Joyce here got her mitts all over you.
Mi smo te imale na svom radaru puno nego je stara Joyce stavila svoje ruke na tebe.

Mitts use markers,
Рукавице користити маркере,

Mitts- a modern
Рукавице- модеран

This guy is so good with the mitts, he's gonna teach you a lot of stuff.
Ovaj tip je toliko dobar s rukavica, on će vas naučiti puno stvari.

Mitts perfectly fit the image with a knitted sweater,
Рукавице савршено одговарају слици плетеним џемпером,

After reading the bottom[of the candle] it does tell you that… the thing was burning hot so I grabbed the oven mitts and walked outside and hit it with the water hose.”.
Након што сам прочитао дно[ свеће], то ти говори да… ствар је горела, па сам зграбио рукавице за пећницу и изашао напоље и ударио га цријевом за воду.".

Get me an oven mitt.
Daj mi rukavice za rernu.

Your mitt is on the wrong hand.
Tvoja rukavica je na pogrešnoj ruci.

By the way, where did you get that loofah mitt?
Usput, gdje si nabavila onu spužvu u obliku rukavice?

Hey, is my old catcher's mitt still down in the basement?
Jel moja rukavica za hvatanje još uvek u podrumu?

Oven mitt's in the top drawer.
Rukavica za rernu ti je u gornjoj fioci.

The baseball mitt.
Rukavica za bejzbol.