Примери коришћења Modern way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Elsa Villa is a newly built accommodation decorated in a very modern way.
A classic in the modern way.
Klasika na moderan način.The tradition in a modern way.
Tradicija na moderan način.Dividing it in a modern way.
Pletenje na moderan način.All rooms are designed in a modern way.
Svaka soba opremljena je na moderan način.It is a landscape, but in a modern way.
To je pejzaž, ali na moderan način.Do not lose sight of dating sites- this modern way to find new people can also come to your aid in this situation.
Не губите из вида сајтове за упознавање- овај модеран начин проналажења нових људи може вам помоћи у овој ситуацији.There is no doubt that the modern way of life can be very burdensome for our health and well-being.
Нема сумње да модеран начин живота може бити врло оптерећујућ за наше здравље и добробит.The modern way of life with constant hectic,
Moderan način života uz stalnu žurbu,The modern way of operation of motorways requires a different approach with the specific procedures
Модеран начин експлоатације аутопутева захтева другачији приступ са специфичним процедурамаUsing traditional elements of sacral architecture the authors develop details in a modern way still controlling the monolithic features of the form as one body.
Koristeći se tradicionalnim elementima sakralne arhitekture, autori na savremen način razrađuju detalje, ujedno držeći pod kontrolom monolitnost forme kao jednog tela.For these devastating numbers, a modern way of life is full of stress
Za ove poražavajuće brojke zaslužan je moderan način života prepun stresaLiving labs are a modern way of creating user-centred environments that enable innovation,
LIVING LAB је модеран начин стварања окружења који омогућава иновације,The modern way of living is quite different from communities in the past,
Savremeni način života jako je različit od ranijih zajednica,Functional wellness pillow Fohow- it is absolutely safe, modern way to improve the quality of your sleep without changing your traditional way of life!
Funkcionalan ozdravljujući jastuk FOHOW predstavlja apsolutno siguran, savremen način da se poboljšava kvalitet Vašeg sna bez promena uobičajenih životnih navika!The modern way of life is dependent on this fossilised sunlight,
Moderan način života zavisi od ovog fosilizovanog sunčevog žara,Although our modern way of living imposes daily work on the computer,
Иако нам модеран начин живота намеће свакодневни рад на рачунару,The modern way of living does not leave us much free time
Savremeni način života nam, na žalost, ne ostavlja mnogo slobodnog vremenaModern way of life as well as numerous business obligations often force dog owners to be away for short
Savremen način života kao i brojne poslovne obaveze često uslovljavaju vlasnike pasa da kraće ili duže odsustvuju, te su prinuđeniAlthough our modern way of living imposes daily work on the computer,
Iako nam moderan način života nameće svakodnevni rad na računaru,
