MOHAMED MORSI - превод на Српском

• mohameda morsija
• mohamed morsi
• мохамед морси
• muhameda morsija
• muhamed mursi
• мухамед мурси
• muhameda mursija
• muhamed morsi

Примери коришћења Mohamed morsi на Енглеском и њихови преводи на Српски

follows the military overthrow of Islamist president Mohamed Morsi on 3 July.
je vojska svrgnula s vlasti islamističkog predsednika Mohameda Morsija 3. jula.

Egyptian President Mohamed Morsi, a Muslim Brotherhood politician elected last year,
Свргнути египатски предсједник Мохамед Морси, из редова покрета Муслиманске браће, обећао је по избору

Australia a day after nearly 600 people were killed when security forces moved to clear camps of supporters of ousted Islamist president Mohamed Morsi.
je blizu 600 ljudi ubijeno kada su egipatske snage bezbednosti razbijale protestne kampove pristalica svrgnutog islamističkog predsednika Mohameda Morsija.

The Muslim Brotherhood movement of President Mohamed Morsi says unofficial results show the constitution won approval from 64 percent of voters in the two rounds,
Muslimansko bratstvo, nekadašnja partija predsednika Muhameda Morsija, kaže da nezvanični rezultati pokazuju da je za Ustav glasalo 64 odsto birača u dva kruga,

Egyptian President Mohamed Morsi said on Saturday there were"some indications" a ceasefire could be reached soon between Israel
Nekoliko sati ranije egipatski predsednik Muhamed Mursi rekao je da ima nekih nagoveštaja da bi uskoro mogao

President Mohamed Morsi announced that the farce of Israeli aggression against the Gaza Strip will end on Tuesday,” MENA said,
Predsednik Muhamed Mursi je objavio da će farsa od izraelske agresije protiv pojasa Gaze okončati danas",

the toppling of Egypt's Mohamed Morsi in 2013 and the ongoing war against Syria's Bashar al-Assad.
svrgavanje predsednika Egipta Muhameda Mursija 2013. i tekući rat protiv predsednika Sirije Bašara el Asada.

including current President Mohamed Morsi.
садашњег предсједника Египта Мохамеда Морсија.

An Egyptian court on Sunday sentenced 20 people to death over the killing of 13 policemen following the army's 2013 ouster of Islamist president Mohamed Morsi, judicial officials said.
Egipatski sud potvrdio je u nedelju smrtnu kaznu za 20 osoba za ubistvo 13 policajaca tokom nasilja koje je usledilo posle svrgavanja bivšeg predsednika Muhameda Mursija 2013, saopšteno je u Kairu.

the presidential elections in 2012, which their protégé Mohamed Morsi won, the position of the Copts became sharply worse.
председничких избора 2012. године, на којима је победио њихов пулен Мухамед Морси, позиција Копта нагло се погоршала.

leader of the Muslim Brotherhood, Mohamed Morsi, on Thursday evening.
изабрани председник државе и председник Муслиманског братства Мухамед Морси.

now two candidates whom the protesters deeply opposed, the Muslim Brotherhood's Mohamed Morsi, and Ahmed Shafiq,
sada su se dva kandidata kojima su se demonstranti svesrdno suprotstavljali, Mohamed Morsi iz redova Muslimanske braće

Emirati leaders reacted viscerally to reports in U.S. media outlets that members of the Muslim Brotherhood were regrouping in Doha following the toppling of Egypt's President Mohamed Morsi and the institution of military rule.
лидери Саудијске Арабије и Емирата са срџбом су реаговали на извештаје америчких медија да се чланови Муслиманског братства поново групишу у Дохи, након што је оборен египатски председник Мохамед Морси и успостављена војна власт.

said shortly after the July 3 ouster of president Mohamed Morsi that aid provisions would be"under constant review" as the situation evolved.
godine, a odmah posle svrgavanja islamističkog predsednika Muhameda Morsija u vojnom puču 3. jula rekla je da će pomoć biti“ konstantno preispitivana”.

Emirati leaders reacted viscerally to reports in US media outlets that members of the Muslim Brotherhood were regrouping in Doha following the toppling of President Mohamed Morsi and the reinstatement of military rule in Egypt.
Емирата са срџбом су реаговали на извештаје америчких медија да се чланови Муслиманског братства поново групишу у Дохи, након што је оборен египатски председник Мохамед Морси и успостављена војна власт.

the UAE to remove the elected President of Egypt, Mohamed Morsi, from power and suspended the the country's constitution of 2012.
би се изабрани председник Египта Мухамед Морси уклонио с власти, суспендујући устав из 2012. године.

Presidency of Mohamed Morsi.
Predsednik Mohamed Morsi.

Egypt's President Mohamed Morsi.
Predsednik Egipta Mohamed Mursi.

Muslim Brotherhood President Mohamed Morsi.
Муслиманска браћа, Мохамед Морси.

The Muslim Brotherhood's Mohamed Morsi won the presidential elections.
Muhamed Mursi je uz podršku Muslimanske braće pobedio na izborima.