MONGOL EMPIRE - превод на Српском

• монголско царство
• монголске империје
• монголског царства
• монголском царству
• монголском царством
• монголска империја

Примери коришћења Mongol empire на Енглеском и њихови преводи на Српски

Before, only the Tang empire and the Mongol empire came close.
Раније су само Танг империја и Монголско царство успели да се приближе томе.

That was the end of the Mongol Empire.
Ту је завршило велико Монголско царство.

At the origin of these relationships is the Mongol Empire.
Главни чланак за ову категорију је Монголско царство.

The Mongol Empire.
Монголским царством.

Genghis Khan divided the Mongol Empire amongst his four sons.
Џингис-кан је поделио Монголску империју четворици својих синова.

During his life, the Mongol Empire eventually occupied a substantial portion of Central Asia and China.
До краја његовог живота, Монголско царство је окупирало значајан део Централне Азије и Кине.

The Gobi is notable in history as part of the great Mongol Empire, and as the location of several important cities along the Silk Road.
Током историје Гоби је углавном била део Монголске империје а у њој се налазило неколико важних градова на Путу свиле.

By the end of his life, the Mongol Empire occupied a substantial portion of Central Asia and China.
До краја његовог живота, Монголско царство је окупирало значајан део Централне Азије и Кине.

It was said that during this time a virgin could cross the length of the Mongol Empire with a pot of gold on her head
Такође је речено да човек може неометано ходати са једног краја Монголске империје на другу са златном плочом на глави

By the end of his life, the Mongol Empire occupied a large percentage of Central Asia and China.
До краја његовог живота, Монголско царство је окупирало значајан део Централне Азије и Кине.

demonstrating the weakening unity of the Mongol empire.
тиме су слабили јединство монголског царства.

Genghis Khan was the Great Khan and founder of the Mongol Empire, which became the largest contiguous empire in history after his death.
Генгис Кхан је био оснивач и Велики Кхан( Цар) из Монголске империје, који је постао највећа суседна империја у историји након његове смрти.

Subutai may be considered proof that the Mongol Empire was a meritocracy.
Субутај се може сматрати доказом да је Монголско царство меритократија.

There were notable Oirats in the Mongol Empire such as Arghun Agha
Постојали су и познати Ојрати у Монголском царству као што су Аргун-ага

Baghdad was ruled by the Ilkhanate, a breakaway state of the Mongol Empire, ruling from Iran.
Багдадом је владао Илканат, држава одвојена од Монголског царства чија се престолница налазила у данашњем Ирану.

when it became a separate khanate from the Mongol Empire.
засебан канат одвојила од Монголске империје.

The 13th and 14th centuries saw the church experience a final period of expansion under the Mongol Empire, which had influential Church of the East Christians in the Mongol court.
У 13. и 14. веку, црква је доживела завршни период ширења под монголском царством, где су се утицајни несторијснки хришћани налазили на монголском двору.

encouraged religious tolerance in the Mongol Empire, and unified the nomadic tribes of Northeast Asia.
дозволио верску толеранцију у Монголском царству и ујединио је номадска племена Североисточне Азије.

dreamed of a Mongol empire stretching throughout all of China.
сањао о монголског царства истезања кроз целу Кину.

the Confederated Republic of Altai was established, and declared as the first step to rebuilding Genghis Khan's Mongol Empire.
рата основана је Савезна Република Алтај и декларисана као први корак у обнови монголске империје Џингис Кана.