MORE ELABORATE - превод на Српском

• сложенији
• детаљнији
• сложеније
• сложенијим
• сложенија
• детаљнијег
• komplikovanije
• više izrađeni

Примери коришћења More elaborate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Velázquez was to adopt something of the more elaborate decor and richer colouring of the Flemish Baroque master Peter Paul Rubens,
Велазкуез је требао усвојити нешто детаљнијег декора и богатије боје фламанског барокног мајстора Петера Пола Рубенса( 1577-1640),

it could be an association with the human DNA or just a more elaborate sign of infinity.
то би могла бити веза са људском ДНК или само детаљнији знак бесконачности.

whole blood ACT measurements, intermittently, with more elaborate tests of UNFH anticoagulation discussed below.
АЦТ мерења целе крви са сложенијим анти-коагулацијским тестовима, о којима се говори у наставку.

Over the next six centuries the ampersand gradually became more elaborate until we get the form of the symbol that is used today.
амперсанд је постепено постао детаљнији док не добијемо облик симбола који се данас користи.

The rooms outside the sanctuary grew larger and more elaborate over time, so that temples evolved from small shrines in the late Predynastic Period(late fourth millennium BC) to massive stone edifices
Одаје изван светилишта временом су бивале пространије и сложеније, тако да су храмови еволуирали од малих олтара у касном прединастичком периоду( крај четвртог миленијума пре нове ере)

in Africa, Asia, and Europe, presumably, some populations of Homo habilis evolved larger brains and made more elaborate stone tools;
код дотадашњих представника врсте Homo habilis дошло је до повећања мозга те је почео израђивати сложеније камено оруђе;

Europe, some populations of Homo habilis are thought to have evolved larger brains and made more elaborate stone tools;
код дотадашњих представника врсте Homo habilis дошло је до повећања мозга те је почео израђивати сложеније камено оруђе;

from 1.5 to 1 million years ago, hominines in Africa, Asia, and Europe, evolved larger brains and made more elaborate stone tools;
код дотадашњих представника врсте Homo habilis дошло је до повећања мозга те је почео израђивати сложеније камено оруђе;

some populations of Homo habilis are thought to have evolved larger brains and to have made more elaborate stone tools;
код дотадашњих представника врсте Homo habilis дошло је до повећања мозга те је почео израђивати сложеније камено оруђе;

some populations of Homo habilis are thought to have evolved larger brains and to have made more elaborate stone tools;
код дотадашњих представника врсте Homo habilis дошло је до повећања мозга те је почео израђивати сложеније камено оруђе;

Others required more elaborate preparations.
Drugi su zahtevali domišljatije pripreme.

The competing molecules became more elaborate.
Konkurentni molekuli su postali još složeniji.

His delusions are growing more elaborate.
Halucinacije su sve kompleksnije.

Our battles quickly got more elaborate.
Наше борбе су се брзо разрадиле.

I had expected a more elaborate answer.
Očekivala sam konstruktivniji odgovor.

Give a more elaborate analysis of the book.
OK… daj mi navedi kompleksniju analizu ove knjige.

In a green dress more elaborate than Alise's;
Носила је зелену хаљину која је била више украшена него Алисина;

Interpellations are a more elaborate way of presenting questions.
Инверзија је формалнији начин за постављање питања.

The stories becoming ever more elaborate as more beer was sipped.
Diskusija je postajala sve više akademska što smo više piva popili.

All these rules make the code more elaborate than perhaps needed.
Сва ова правила доприносе да код буде више разградив него што је потребно.