Примери коришћења My life when на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That is the great history of my life when I think to I respect.
Ovo je zapravo prica o mom životu kad razmislim o tome.Because you and a few other people helped save my life when you gave blood.
Jer ste mi vi i još neki spasili život kad ste dali krv.It was just a confusing part of my life when it happened.
Bilo je to drugačije vreme, neki drugi deo mog života kada se sve to desilo.There are times in my life when I overuse the phrase“it all sounds pretty complicated.”.
Ima situacija u mom životu kada preterano koristim frazu“ sve to zvuči prilično komplikovano”.There have been plenty of times in my life when I'd have sold my soul for a tenth of that.
Bilo je puno puta u mom životu kada sam prodao And there was a time in my life when he was the only person I could trust.
Painting first entered my life when I was around RJ and Max's age.
Slikanje je prvi put ušlo u moj život kad sam bio Ar Džejovih ili Maksovih godina.there was a point in my life when I didn't think I would have the opportunity to tell it at all.
bilo je momenata u mom životu kada nisam mislio da ću imati priliku da je ispričam.It's about a particular moment in my life when someone very close to me wanted the attention of somebody else.
Bio je to specifičan trenutak u mom životu kada je meni veoma draga osoba želela pažnju nekog drugog a pokušavala da je dobije preko mene.She doesn't just‘complete me,' she came into my life when I was young
Ona ne samo da" završi me,' došla u moj život kad sam bio mladThis was, however, a turning point in my life when I started seeking professional help to deal with my trauma
Међутим, то је била прекретница у мом животу када сам почела да тражим стручну помоћYou know, there was a time in my life when all I thought about was traveling the country with a camera, photographing trains.
Znate, bilo je vreme u mom životu kada sam sve mislio o je putovao u zemlju sa kamerom, fotografisanje vozova.I believe that I needed her to come into my life when she did.
Mora da sam predosećao da će ona ući u moj život kad sam ga kupovao.It is the first time in my life when I see a tutorialvideo about website optimization.
То је први пут у мом животу када видим туториалвидео о оптимизацији сајта.Why should I allow Satan supremacy over my life when He that is in me is greater than he that is in the world(1 John 4:4)?
Zašto da dozvolim Sotoni da ima vlast nad mojim životom kada piše„ veći je onaj koji je u vama nego onaj koji je u svetu“- I Jovanova 4. 4.?I must tell you there have been periods in my life when I felt completely un-feminine.
Bilo je perioda u mom životu kada sam osećao da sam neodoljiv ženama.There were episodes in my life when I inflicted damage on myself I cut my hands with a razor, burned my skin with a cigarette, etc.
Било је епизода у мом животу када сам себи нанела штету( резала сам руке бритвом, спалила кожу цигаретом итд.).Why should I allow Satan control over my life when He that is in me is greater than he that is in this world?
Zašto da dozvolim Sotoni da ima vlast nad mojim životom kada piše„ veći je onaj koji je u vamaI mean, there were times in my life when I was thinner,
Mislim, bilo je vremena u mom životu kada sam bio tanji,It was a time in my life when I would read any type of inspirational story
Било је то време у мом животу када сам читао било коју врсту инспиративне приче
