MY NANA - превод на Српском

• moja baka
• moja nana
• moju nanu
• moju baku
• moje nane
• nina mi

Примери коришћења My nana на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now, where's my nana Faye?
Sada, gdje je moja Nana Faye?

That's my Nana.
To je moja baka.

She's my Nana now.
Ona je sada moja Nana.

You look like my nana.
Izgledate kao moja baka.

What would you do with my Nana?
Što bi vi uradili sa mojom bakom?

get a cannabis card like my nana did.
dobiješ karticu za kanabis, poput moje bake.

Yeah.I didn't really need you shakin' your moneymaker at my nana.
Nisam htio da treseš guzom pred mojom bakom!

This is my nana.
Ово је моја бака.

My nana used that word.
Ту изреку је и моја бака користила.

It looks like it's a card or something from my nana.
Lzgleda kao razglednica od moje bake.

I promised my nana i'd take a picture with her.
Obećao sam baki da ću se slikati sa njom.

And my nana still lives in Baltimore.
Baka i dalje živi u Baltimoreu.

I don't know. I'm going to visit my nana, but I'm scared. Ooh,!
Ne znam, idem u posjet baki, ali strah me je!

And be nice to my Nana.
I budi dobar prema baki.

My Nana thinks I'm nuts,
Moja baka misli da sam luda,

My nana, God rest that sweet woman's soul,
Moja nana, pokoj joj duši, dala mi je

This is not the first time my Nana's abducted a person to make a point.
Ovo nije prvi put da je moja baka otela osobu da bi nešto dokazala.

For my nana, for my sense of acceptance for the luxury of not having to think for myself anymore.
Za moju baku za moj osecaj pripaadnosti… za luxuz da necu morati da mislim o sebi vise.

Well I'd better go back in now, I don't want to keep my Nana waiting.
Bolje da se vratim sada ne bih htela da me moja Nana čeka.

Jesus Christ, you know, you drive like my Nana-- he drives like my Nana, and she's 102.
Isuse Kriste, voziš kao moja nana… on vozi kao moja nana, a njemu su 102. Smiri se Louis.