MY TASTE - превод на Српском

[mai teist]
[mai teist]
moj ukus
my taste
my liking
po mom ukusu
to my taste
after my own heart
my kind
my type
my thing
my style
my cup of tea
мој укус
my taste
my liking
mom ukusu
my taste
my own heart
ukus mi
my taste

Примери коришћења My taste на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Then my taste for us.
Pa, onda po mom ukusu. Za nas.
This is too gay for my taste.
Ovo je previše gay za moj ukus.
It was all a bit Lassie for my taste.
Све је било помало Леси за мој укус.
That's to my taste.
To je po mom ukusu.
The music wasn't my taste.
Ta muzika nije po mom ukusu.”.
A little too religious for my taste.
Možda malo suviše religiozna za moj ukus.
A little too warm for my taste.
Исувише топле за мој укус.
These collection suits to my taste.
Ova kombinacija sastojaka je po mom ukusu.
Not my taste, really.
Stvarno nije po mom ukusu.
Life on land's become too complicated for my taste.
Život na kopnu je postao previše komplikovan za moj ukus.
Africa, on the other hand, bit wide for my taste.
Африка је можда мало предивља за мој укус.
I have made it to my taste.
Zelim da ga napravim po mom ukusu!
I am not saying is bad, just not my taste of GUI.
Ne kažem da je loš samo jednostavno nije po mom ukusu.
Not for my taste, at least.
Barem ne za moj ukus.
This drink was way too sweet for my taste buds.
Међутим, пиће је превише слатко за мој укус.
I would rather do it myself according to my taste.
Zelim da ga napravim po mom ukusu!
Many of them meet my taste exactly.
Ima dosta njih koje su baš po mom ukusu.
She's too young for my taste.
Suviše je mlada za moj ukus.
Those women are way too subservient for my taste.
Те жене су начинсувишеподређена за мој укус.
the anime is bad, but it's just not my taste.
je loš samo jednostavno nije po mom ukusu.
Резултате: 495, Време: 0.0491

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски