NEW DOORS - превод на Српском

• nova vrata
• нова врата
• novih vrata
• нових врата

Примери коришћења New doors на Енглеском и њихови преводи на Српски

but it opens new doors and sets us on new paths that we might never have otherwise followed.
али отвара нова врата и поставља нас на новим стазама које можда никада не би иначе пратили.

opening up new doors and doing new things because we're curious.
otvaramo nova vrata i radimo nove stvari zbog toga što smo radoznali.

However, if you put new doors(by analogy with plastic windows)
Међутим, ако ставите нова врата( по аналогији са пластичним прозорима)

We've killed a few sacred cows along the way. We've opened up many new doors. It's.
Ubili smo par svetih krava, otvorili smo puno novih vrata.

opening new doors, and doing new things because we're curious.
uvek otvarajući nova vrata, isprobavajući nove stvari jer smo radoznali.

opening new doors, and doing new things,
отварање нових врата, и раде нове ствари,

She opens some completely new doors that promise good entertainment,
Отвара нека сасвим нова врата која обећавају добру забаву,

there are also new doors opening.
ce vam se takode otvoriti nova vrata.

And they opened many new doors for millions of female doctors and nurses
Отвориле су много нових врата за милионе женски доктора

you could invest in new doors from a local builders merchant
могли бисте уложити у нова врата локалног трговца грађевинара

every new swimming pool that is built becomes new recommendation and opens a new doors for us.
се из европских земаља, а сваки нови урађен базен постаје нова препорука и отвара нова врата.

opening new doors, participating in most influential exhibitions in.
отварање нових врата, учествујући у најутицајнијих изложби у.

be able to open new doors and find other ways.
би се отворила нова врата и пронашли други начини.

of the country's name, thus opening some new doors.
такође направио промене и тиме отворио нека нова врата.

Try to deal with your empty nest in ways that can open new doors and opportunities.
Покушајте да решите ваше празно гнездо на начине који могу отворити нова врата и могућности.

each one can open new doors.
свако може да отвори нова врата.

The first flight symbolically opens new doors of Banja Luka International Airport in the business world,
Први лет симболично отвара нова врата у пословном свијету Међународном Аеродрому Бања Лука

canvas is 2 m, and if you plan to install new doors to the bathroom and to the toilet,
а ако планирате уградити нова врата у купатило и тоалет,

She opens some completely new doors that promise good entertainment,
Отвара нека сасвим нова врата која обећавају добру забаву,

thanks to which the hospitals' bathrooms were reconstructed and new doors and windows were purchased.
од 90. 000 долара, захваљујући којој су реновирана купатила у болници и купљена нова врата и прозори.