NEW STARS - превод на Српском

• nove zvezde
• нове звезде
• novih zvezda
• нових звезда

Примери коришћења New stars на Енглеском и њихови преводи на Српски

which could set the stage for the formation of new stars.
што би могло поставити позорницу за формирање нових звезда.

dust that condenses into new stars and planets.
који се згушњава у нове звезде и планете.

dust that can be used to form new stars.
plinove i prašinu koji se koriste za stvaranje novih zvezda.

the reservoir of new material is gone… for forming new stars and planets.
još nije potrošen rezervoar sa materijalom za nove zvezde i planete.

that thanks to such open castings, new faces and new stars appear that have really achieved everything themselves.
се захваљујући таквим отвореним одливцима појављују нова лица и нове звезде које су заиста све постигле.

moons, new stars and something even more extraordinary.
meseci, nove zvezde i nešto još izuzetnije.

galaxies is almost barren, devoid of the seeds from which new stars are thought to form molecules of hydrogen.
је гас око младих галаксија готово јалов, лишен„ семена“ из којих ће изнићи нове звезде- молекула водоника.

its magic moment in which old universes are destroyed and new stars are created.
svoj čarobni trenutak u kojem se stari svetovi razaraju, a nove zvezde rađaju.".

bright patches where new stars are forming.
tamnih fleka u kojima upravo nastaju nove zvezde.

the gas emanating from them would be too thin to create new stars.
gas koji emituju bi bio suviše redak da bi se stvorile nove zvezde.

supernovae distribute the"metals" produced in the star by fusion to the interstellar medium; without them, all new stars(and their planetary systems)
супернове су неопходне за ширење метала у међузвездано окружење; без њих, све нове звезде( и њихови системи планета)

in association with formation of new stars and exoplanets.
u skladu sa formiranjem novih zvezda i ekzoplaneta.

so by measuring their distances we can piece together a timeline of how vigorously the universe was making new stars at different stages of its 13.7 billion year history,” said Joaquin Vieira of the California Institute of Technology,
мерењем растојања можемо заједно да утврдимо временски оквир и колико је енергично Универзум правио нове звезде у различитим фазама своје 13, 7 милијарди година старе историје“, објаснио је Хоакин Виеира, члан тима из

Berlin's new star, according to tomorr ow's London Times.
Berlinska nova zvezda, prema sutrašnjem London Tajmsu.

Now there is a new star rising?
Sada je tu nova zvezda u usponu. Da?

We are stopping for our new star.
Zaustavljamo se zbog naše nove zvezde.

A new star, our sun, ignites.
Nova zvezda, naše Sunce, se pali.

debris forms a disk spinning around the new star.
delova stvara disk, koji rotira oko nove zvezde.

And there's a new star by the moon, and the.
I pojavila se nova zvezda pored Meseca.

The new star is known as EBLM J0555-57Ab
Nova zvezda, nazvana EBLM J0555-57Ab,