Примери коришћења Other stars на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Flares on the Sun and other stars".
Фузије се одвијају на Сунцу и другим звездама.Fusion happens naturally in the sun and other stars.
Фузије се одвијају на Сунцу и другим звездама.Fusion reactions power the Sun and other stars.
Фузије се одвијају на Сунцу и другим звездама.Fusion powers the sun and other stars.
Фузије се одвијају на Сунцу и другим звездама.Kepler is a space telescope and it looks for planets around other stars by measuring the light from those stars very precisely.
Кеплер је свемирски телескоп и трага за планетама око других звезда тако што врши прецизна мерења светлости која долази са ових It appears large as compared to other stars because it is nearer to the Earth.
Изгледа тако сјајно у односу на остале звезде је зато што је тако близу.As typical for long-period planets discovered around other stars, it has an orbital eccentricity greater than that of Jupiter.
Као и Perhaps the major lesson we've learned so far… from looking for planets around other stars… is that nature can make a lot more planets than we can dream of.
Možda je najveća lekcija koju smo dosad naučili gledajući planete oko drugih zvijezda jest da priroda može stvoriti puno više planeta o kojima samo možemo sanjati.It looks so great in comparison to those other stars is because it is so close.
Изгледа тако сјајно у односу на остале звезде је зато што је тако близу.It covers everything from the sun and other stars to planets, galaxies
Почевши од Сунца и других звезда, маглина, екстрасоларних планета,what we've learned is that planets around other stars… are remarkably different from the representatives… we have around our Sun.
su planeti koji kruže oko drugih zvijezda osobito drugačiji od predstavnika koje imamo u okolici našeg Sunca.It appears enormous compared to the other stars only because it is so close to Earth.
Изгледа тако сјајно у односу на остале звезде је зато што је тако близу.This implies that giant planets discovered around other stars likely have rings formed by a similar process.”.
То значи да гигантске планете откривене око других звезда вероватно имају прстенове који се формирају сличним процесом“.an invisible magnetic shield that protects us from the lethal particles that are spewed out by our Sun and other stars.
nevidljivi magnetni stit koji nas stiti od smrtonosnih cestica ispljunutih od strane naseg Sunca i ostalih zvijezda.This implies that giant planets discovered around other stars likely have rings formed by a similar process," they added.
То значи да гигантске планете откривене око других звезда вероватно имају прстенове који се формирају сличним процесом“, додаје се у саопштењу.But tucked away in a calmer part of Orion's nursery… Hubble has found confirmation… that planets are forming around other stars.
Dalje, u mirnijem dijelu Orionovog mrijestilišta Hubble je pronašao potvrdu da se planeti stvaraju, oko drugih zvijezda.The sun, like other stars, is a ball of plasma with the process of nuclear fusion turning hydrogen into helium inside of its core.
Сунце, као и друге звезде, је лопта плазме с процесом нуклеарне фузије која претвара водоник у хелијум унутар његовог језгра.Although we share the Milky Way with so many other stars, even the closest stars are really, really far away.
Иако ми делимо Млечни пут са толико других звезда, чак и најближе звезде су стварно, заиста далеко.When I would tell other scientists that I was hunting for planets around other stars, they would look down at their shoes, embarrassed for me.
Kada bih rekao nekim naučnicima da tražim planete oko drugih zvezda, oni su u neprilici spuštali pogled na svoje cipele.Studying this object offers a unique possibility for understanding how the other stars formed and how the objects act with their surrounding in the interstellar space.
Проучавање овог објекта пружа јединствену могућност разумевања како су се формирале друге звезде и како се ови објекти односе са околином међузвезданог свемира.
