Примери коришћења News conference на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
During the news conference, Mr. Putin said Russia is the only country that helps Iran with its nuclear program,
Tokom konferencije za novinare, Putin je rekao da Rusija namerava da nastavi da pomaže Iranu u razvoju nuklearnog programa,They have equally condemned Barr's decision to hold a news conference before the report is release,
Oni su jednako osudili odluku Bara da održi konferenciju za novinare pre nego što se izveštaj objavi,He spoke at a news conference in South Sudan's capital Juba,
Earlier Wednesday, Prime Minister Maliki, at a Baghdad news conference, called on Kurdish authorities to hand over the vice president.
Nešto ranije, na konferenciji za novinare u Bagdadu, premijer Maliki je zatražio od kurdskih vlasti da predaju potpredsednika.But he was almost jocular during a news conference with Treasury Secretary Steven Mnuchin on Tuesday when asked about Bolton's departure.
Ali skoro da se smejao tokom konferencije za novinare sa ministrom finansija Stivenom Mnučinom u utorak kada su ga pitali o Boltonovom odlasku.President Donald Trump says he has canceled a news conference meant for the end of the NATO summit
Predsednik SAD Donald Tramp rekao je da otkazuje konferenciju za novinare predviđenu na kraju NATO samitaSlovenian President Borut Pahor told a news conference that enlargement to the Western Balkans is unlikely to be a priority for the next European Commission.
Словеначки председник Борут Пахор изјавио је на конференцији за новинаре да проширење на Западни Балкан вероватно неће бити приоритет наредне Европске комисије.He spoke at a news conference alongside his Spanish counterpart Mariano Rajoy,
On je govorio na konferenciji za novinare uz svog španskog kolegu Marijana Rahoja,During a news conference in Belgrade on Tuesday(August 23rd),
Tokom konferencije za novinare u utorak( 23. avgusta)Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan hold a news conference Sunday(April 15th)
turski premijer Redžep Tajip Erdogan drže konferenciju za novinare u nedelju( 15. april)speaking at a news conference during his visit to Chad.
говорећи на конференцији за новинаре током своје посете Чаду.Serbian Statistics Bureau head Dragan Vukmirovic presented this data at a news conference on November 15th.
Direktor Republičkog zavoda President Barack Obama holds a news conference at the conclusion of his visit to Paris,
Američki predsednik održao je konferenciju za novinare na kraju posete Parizu,Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said at a news conference on Wednesday.
рекао је руски премијер Дмитриј Медведев на конференцији за новинаре у среду.I took the opportunity to apologize to him personally for this matter," Mueller said during the company's annual news conference Thursday in Wolfsburg, Germany.
Iskoristio sam priliku da mu se lično izvinim zbog te stvari", rekao je Miler tokom godišnje konferencije za novinare u Volfsburgu.We are losing the fight against climate change,” Guterres told a news conference on Wednesday.
Gubimo borbu protiv klimatskih promena“, rekao je Guteres na konferenciji za novinare u sredu.preparation of the tournament," Infantino said at a news conference.
рекао је Инфантино на конференцији за новинаре.the Culture Ministry announced it would hold a news conference on the topic on Friday afternoon.
Ministarstvo kulture je najavilo da će o tome održati konferenciju za novinare u petak popodne.Embargoes and sanctions destroy society without weakening regimes,” he said at a news conference.
Blokada i sankcije uništavaju društva, a ne slabe režime“, rekao je on na konferenciji za novinare.the Culture Ministry announced it will hold a news conference on the topic Friday afternoon.
Ministarstvo kulture je najavilo da će o tome održati konferenciju za novinare u petak popodne.
