NICE TO HAVE YOU - превод на Српском

• lepo je
• lepo je imati te
• lepo je što ste
• drago mi je da ste
• лепо је да сте
• dobro je
• drago mi je što ste

Примери коришћења Nice to have you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Z-launch… Mr. Rossovich, Chief Crocker, nice to have you aboard.
Rossovich, šef Crocker, drago mi je što ste došli.

Nice to have you here.
Drago mi je da si ovde.

Nice to have you back, Dexter.
Drago mi je što si se vratio, Dextere.

Nice to have you back.
Drago mi je što si se vratio.

Nice to have you back, Nan.
Drago mi je što si se vratila, nano.

Sister Henrickson, it's so nice to have you back with us.
Sestro Henrikson, tako je lepo što ste opet sa nama.

Nice to have you with us.
Drago mi je da si s nama.

Nice to have you back, Mr. Howe.
Drago mi je što ste se vratili, g.

Well, graham, nice to have you on the show.
Pa, Grejeme, lepo što ste u programu.

It would have been nice to have you around.
Bilo je lepo imati te kraj sebe.

Nice to have you here.
Drago mi je da ste ovdje.

Nice to have you back.
Drago mi je što si se vratila.

Nice to have you back so soon.
Drago mi je što si se vratio tako brzo.

Nice to have you again.
Lepo što ste opet tu.

So nice to have you with us again.
Baš lepo što ste ponovo kod nas.

Nice to have you back.
Drago mi je što si vratila.

Nice to have you with us, Mr. George.
Lepo što ste sa nama, g. Džordž.

Nice to have you with us, trooper.
Lepo da ste sa nama, vojnice.

Nice to have you with us for what should be an exciting title game tonight.
Lepo je što ste sa nama u onome što bi trebalo da bude uzbudljiva utakmica.

I Wish the Visa was for two more days It would be nice to have you at the execution on 1st.
Volela bih da je viza duža za dva dana, bilo bi lepo da ste tu prvog na izvršenju.