Примери коришћења No one may на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
(2) No one may be compelled to belong to an association.
No one may read the post
Нико не може без дозволе прочитати дневникNo one may be arbitrarily detained or held arrested.
Нико не може бити произвољно ухапшен или притворен.Hold on to what you have, so that no one may take your crown.
Држите се оно што имате, тако да нико не може узети круну.No one may judge me but myself.
Ne može niko da mi sudi osim ja sama.No one may take what is mine.
Ne može niko da nam uzme što je naše.No one may speak… or gesture aye or nay.
No one may leave the crew until each man has made 1,100 pounds.
Нико не сме да напусти посаду док No one may be compelled to belong to an association.
Нико се не може приморати да припада неком удружењу.I arrived at Amavarati, the city that no one may describe, where Indra my father lives.
Došao sam u Amavarati grad koji niko ne može opisati, gde leži moj otac Indra.I think in general we should establish that no one may occupy that position for more than two terms.
Smatram da treba da uspostavimo princip da niko ne može da bude na nekoj funkciji više od dva puta.The Law on Public Information stipulates that no one may directly or indirectly limit the freedom of public information
Zakonom o javnom informisanju predviĎeno je da niko ne sme, ni na posredan način, da ograničava slobodu javnog informisanja,on the other hand, no one may guarantee that the Concessionaires will experience adverse consequences.
neće povlačiti neke poteze, a s druge strane niko ne može garantovati da koncesionari neće imati neke štetne posledice.No one may be a Deputy
Нико не може бити чланwe're all aware that no one may be appointed to a post in absentia.
svi poznajemo zakon, svesni smo da niko ne može biti imenovan u njegovom odsustvu.No one may acquire the natural resources
Нико не може присвојити природне ресурсеNo one may be obliged to surrender his property unless required by the public interest.
Нико не може бити приморан да преда имовину, осим ако то захтева јавни интерес.No one may again be tried for an act for which he was already sentenced and for which a final court judgement was passed.
Нико не може бити поново суђен за дјело за које је већ био суђен пред судом и за које је донесена правоснажна судска одлука.on the other hand, no one may guarantee that the Concessionaires will experience adverse consequences.
неће повлачити неке потезе, а с друге стране нико не може гарантовати да концесионари неће имати неке штетне последице.
