NOT TO DO IT - превод на Српском

• да то не ради
• da to ne urade
• da to ne čini
• da to ne učinite
• da to ne radiš
• да то не учиним
• da to ne uradi
• da ne radi to
• da to ne radim
• da to ne radi
• da to ne uradim
• да то не учините
• да то не урадите
• да то не чине

Примери коришћења Not to do it на Енглеском и њихови преводи на Српски

But we try not to do it in front of the kids.
Ali, trudiću se da to ne radim pred bebom.

It would be foolish not to do it.
Budalasto je da to ne urade.

Son, I told you not to do it.
Sine, rekao sam ti da to ne radiš.

I told him not to do it.
Rekla sam mu da ne radi to.

I try not to do it in front of kids.
Ali, trudiću se da to ne radim pred bebom.

Don't tell her not to do it, just acknowledge what she is saying.
Nemoj joj govoriti da to ne radi, samo saslušaj šta govori.

Just be smart enough not to do it again.
Nadam se da je dovoljno pametan da to ne uradi ponovo.

It is stupid not to do it.
Budalasto je da to ne urade.

She begged me not to do it.
Molila me je da to ne uradim.

I begged her not to do it.
Preklinjao sam je da ne radi to.

I was telling myself not to do it all the time and I did..
Govorio sam sebi da to ne radim sve vreme, i jesam.

Do you know how much I begged her not to do it?
Znaš li koliko sam je molila da to ne radi?

At the end, he decided not to do it.
Na kraju je ipak odlučio da to ne uradi.

It would be stupid not to do it.
Budalasto je da to ne urade.

I try not to do it in front of kids.
Trudiću se da to ne radim pred bebom.

I had to tell her not to do it.
Morao sam da joj kažem da ne radi to.

Maybe I thought you'd beg me not to do it.
Možda sam mislila da ćeš me moliti da to ne uradim.

It is hard, but this is not a sufficient reason not to do it.
Тешко је, али то није разлог да то не учините.

Hopefully she regrets it enough not to do it again.
Nadam se da ce pokazati dovoljno postovanja da to ne uradi ponovo.

It's foolish not to do it.
Budalasto je da to ne urade.