Примери коришћења Obstetricians на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Most obstetricians carry a crutch with you as standard,
Већина опстетричара стандардно носи вас са штакама,In addition, obstetricians argue thatin the last stages of pregnancy is extremely undesirable to lay down on his stomach.
Doctors, and especially obstetricians, have a unique opportunity to help women have safe relationships and pregnancies.
Лекари, а посебно акушер, имају јединствену прилику да помогну жене имају сигурне везе и трудноћа.many women and obstetricians may be underestimated.
многе жене и акушер могу бити потцењена.The American College of Obstetricians and Gynecologists does not list honey in their recommended list of foods that pregnant women should avoid.
Амерички колеџ за опстетричаре и гинекологе не наводи мед на својој препорученој листи намирница које би трудне жене требале избјегавати.close liaison with obstetricians or other medical specialists can help to reduce its severity
блиска веза са акушерима или другим медицинским специјалистима може помоћи у смањењу њене озбиљностиAccording to obstetricians and gynecologists, the optimal interval between pregnancies,
Према акушерима и гинеколозима, оптимални интервал између трудноћа,The American College of Obstetricians and Gynecologists does recommend that"girls should have their first gynecologic visit between the ages of 13 years and 15 years.".
Амерички колеџ за опстетричаре и гинекологе препоручује да" девојчице треба да имају своју прву гинеколошку посету у узрасту од 13 година и 15 година".In 2000 the Academy received the licence providing obstetricians, doctor's assistants
They turned her away on the basis that the hospital had no obstetricians on staff.
Претворили су је даље на основу тога да је болница имала никаквих лекаре на особље.In fact, last year the American College of Obstetricians and Gynecologists published a report recommending that it be viewed as a vital sign the same way your blood pressure, pulse, and temperature are.
У ствари, прошле године Амерички колеџ за акушера и гинеколога објавио репортрецоммендинг да се може сматрати витални знак исти начин ваш крвни притисак, пулс, и температура.Many obstetricians consider this aspect to be the most important,
Многи опстетричари сматрају овај аспект најважнијим, јер здравље дјететаAfter the appearance of such a technique, obstetricians from many countries looked closely at it, and, it should be noted,
Након појаве такве технике, опстетричари из многих земаља су је пажљиво погледали,years after cesarean section, therefore obstetricians and gynecologists recommend planning conception between 2
се јављају у просеку 8 година након царског реза, због чега акушери и гинеколози препоручују планирање зачећа између 2fear for the health of his wife, then it is better to wait elsewhere, because obstetricians are already tired of pumping out fainting dads,
онда је боље чекати негдје другдје, јер су опстетричари већ уморни од испуштања несвјестица тате,Sometimes an obstetrician can let the baby run from outside.
Понекад акушер може пустити бебу да трчи споља.With its help, an obstetrician determines the heart rate.
Уз његову помоћ, акушер одређује број откуцаја срца.An obstetrician with experience in water deliveries is an advantage!
Акушер који има искуство у испорукама воде је предност!Probably your obstetrician will indicate that you have to wait a little longer.
Вероватно ће ваш акушер показати да морате мало мало чекати.An obstetrician has done an HBO education.
Акушер је радио ХБО образовање.
