ON THE LANDING - превод на Српском

• na odmorištu
• на одредишној
• на слетању
• na stepeništu
• на десантним
• на десантне
• на слетање
• na hodniku
• на подесту
• u prizemlju

Примери коришћења On the landing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Use the privacy policy on the landing page- this will give additional credibility to your proposal.
Користите политику приватности на одредишној страници- то ће дати додатни кредибилитет вашем приједлогу.

On the landing- if you can apply that dreary term to a hall with one hundred square feet of floor space- I wandered from one door to another for a while.
Na odmorištu, ako ovaj dosadni izraz pristaje holu od oko trideset metara kvadratnih, neko vreme sam se šetao od vrata do vrata.

Visitors to the site feel the same when the offer on the landing page does not match what they expected to see.
Посетиоци сајта се осећају исто када понуда на одредишној страници не одговара ономе што су очекивали.

we shall fight on the landing grounds, we shall fight on the fields
борићемо се на десантним местима, борићемо се на пољима

toilet on the landing… but that makes it cheap.
VC na odmorištu… Ali da čini jeftin.

If you want to bring your call to action on the landing page to perfection,
Ако желите да свој позив на акцију на одредишној страници доведете до савршенства,

simulations in which your partner may become a neighbor on the landing, and a person in another city or country.
симулација на који ваш партнер може да постане комшија на слетање, а лице у другом граду или земљи.

On the landing page(Funnel A) there is a CTA-button,
На одредишној страници( Фуннел А)

an allowance of 3-5 mm on the landing, depending on the thickness of matter.
плус додатак од 3-5 мм на слетање, у зависности од дебљине материје.

If the user stays on the landing page for a long time,
Ако корисник дуго остане на одредишној страници, то значи

Mrs. Hall was left almost in a fainting condition in Mr. Hall's arms on the landing.
Госпођа сали је остао готово у несвестице стању у господина Хол руке на слетање.

Therefore, you should not publish bulk materials on the landing page explaining the advantages of your product at the molecular level.
Према томе, не би требало да објављујете масовне материјале на одредишној страници у којима ћете објаснити предности вашег производа на молекуларном нивоу.

Often on the landing page or in the presentation for communication indicate the phone and e-mail;
Често на одредишној страници или у презентацији за комуникацију означавају телефон и е-маил;

The page is so simple that you don't even have to scroll down to see everything on the landing page.
Страница је толико једноставна да чак ни не морате да се померате према доље да бисте видели све на одредишној страници.

time spent by the user on the landing page.
времену које је корисник провео на одредишној страници.

he went out on the landing to listen.
изиђе на одморишту да слушају.

The psychological barrier of distrust can be removed if you use a page on the landing page to prove the effectiveness of the offered product/ service,
Психолошка баријера неповјерења може се уклонити ако користите страницу на одредишној страници да бисте доказали ефикасност понуђеног производа/ услуге,

the interests of the neighbors on the landing, this is a mirror our life.
интересима комшија на слетању, ово је огледало наш живот.

telephone numbers on the landing page, as well as the names of support service operators or online consultants.
телефонске бројеве на одредишној страници, као и имена оператера услуга подршке или консултаната на мрежи.

Him I was ashamed when your wife loud knock on the door… remained on the landing, and your mother looked at me
Stideo sam kada je tvoja žena kucala jako na vrata… stajala na stepeništu, gledala u mene i tvoju majku