ON THE WAR - превод на Српском

[ɒn ðə wɔːr]
[ɒn ðə wɔːr]
o ratu
about the war
о рату
about the war
about warfare
на ратном

Примери коришћења On the war на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We are spending nearly $6 billion a month on the war in Iraq.
Mi trošimo 400 miliona dolara dnevno na rat u Iraku.
We are spending 400 million dollars a day on the war in.
Mi trošimo 400 miliona dolara dnevno na rat u Iraku.
Then we can focus on the war in our city.
Posle toga predlažem da se usredsredimo na rat u našem gradu.
He adds that U.S. public opinion on the war could easily shift,
On dodaje da bi američko javno mnjenje o ratu lako moglo
Your government flew him to Washington to get intel on the war on terrorism.
Vaša vlada ga je odletio u Washingtonu da bi dobili informaciju o ratu protiv terorizma.
room divisions in Serbia, the liberation of Belgrade and attention with which he had greeted by the Serbian people on the war path.
дивизије на територији Србије, ослобођењу Београда и пажњи са којом их је, на ратном путу, дочекивао српски народ.
prior to the shift in public opinion on the war.
pre promene mišljenja javnosti o ratu.
WikiLeaks released 400,000 classified US military documents on the war in Iraq, saying they revealed the“truth” about the conflict.
Викиликс” је јуче објавио 400. 000 повјерљивих америчких војних докумената о рату у Ираку рекавши да су они показали“ истину” о том конфликту.
a 327-minute cinematic meditation on the war and the spirit of the Russian army.
327-минутна биоскопска медитација о рату и духу руске војске.
the United Nation on the war against terrorism.
Европске уније о рату против тероризма.
the European Union on the war against terrorism.
Европске уније о рату против тероризма.
he spent much of his time writing a book on the War of 1812.
много времена је провео пишући књигу о Рату из 1812.
But whatever their position on the war is, we should be able to agree that our troops deserve the full support of those of us in Washington, D.C.(Applause.).
Medjutim, kakav god da je njihov stav prema ratu, trebalo bi da možemo da se složimo da naši vojnici zaslužuju punu podršku nas u Vašingtonu.».
Russia spent $100m a day on the war with Georgia and a serious armed conflict is bound to be even costlier.
Русија је трошила 100 милиона долара на дан на рат са Грузијом, а озбиљан оружани сукоб би сигурно био још скупљи.
However, this change had little effect on the war, since North Vietnam had little difficulty making up the casualties inflicted by the offensive.
У стварности, ова промена је имала мало утицаја на рат, пошто Северни Вијетнам није имао потешкоћа да надокнади жртве које је нанео рат..
In addition to the more than $2 trillion the American government has already spent on the war, debt and medical costs will continue long into the future.
Поред више од две хиљаде милијарди долара које је америчка влада потрошила на рат, дугови и медицински трошкови плаћаће се још дуго у будућности.
For a lot of years, I blamed all my problems on the war… why I left you
Mnogo godina, sam za sve svoje probleme krivio rat… što sam ostavio tebe
Why should millions be spent daily on the war and yet there's not a penny available for medical services, artists, or for poor people?
Zašto bi se milioni dnevno trošili za rat a ni pare na medicinske usluge, umetnike ili siromašne?
Why should millions be spent daily on the war and yet there's not a penny available for medical services, artists or for poor people?
Zašto se svakoga dana troše milioni za rat, a za medicinu, umetnike, siromahe nema ni centa?
But whatever their position on the war is, we should be able to agree that our troops deserve the full support of those of us in Washington, D. C.
Medjutim, kakav god da je njihov stav prema ratu, trebalo bi da možemo da se složimo da naši vojnici zaslužuju punu podršku nas u Vašingtonu.».
Резултате: 85, Време: 0.0521

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски