ONE WHO CAN - превод на Српском

• онај који може
• koji ume
• onaj koji može
• онога који може

Примери коришћења One who can на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I'm the one who can stop them manual override, bitch!
I ja sam taj koji može da ih zaustavi za korisnike prebacivanje, kučko!

He's the one who can help you.
A on je taj koji može da ti pomogne.

I'm the one who can try and implement them.
Ja sam jedina koja mogu i da ih realizujem.

I'm not the one who can help you. They are.
Ја нисам тај који може да ти помогнем.

One who can survive such pervasive devastation.
Jedan koji može preživeti takvo razaranje.

Where's the one who can see?
Gdje je taj koji može vidjeti?

You're the one who can hurt me.
Možeš da budeš ta koja može da me uneredi.

To prove I am the one who can walk that mile.
Да бих доказао да сам тај који може да пређе тај километар.

No, but Mishakal tells me there is one who can.
Ne, ali Mishakal mi je rekla da postoji neko ko može.

You are the one who can make your sunflower move past the sun significance to something deeper than others can think of.
Ви сте онај који може учинити да ваш сунцокрет премјешта преко сунчевог значаја на нешто дубље него што други мисле.

The best lawyer is the one who can understand the goals
Најбољи правник је онај који може разумјети циљеве

A visionary is one who can find his way by moonlight
Za sanjara je onaj koji može samo da pronađe svoj put po mesečini

The beneficiary is the one who can refinance the property
Поред тога, корисник је онај који може да рефинансира имовину

Why do we not show that we have a living Saviour, one who can walk with us in the darkness as well as in the light, and that we can trust in Him?…?
Зашто не показујемо да имамо живог Спаситеља, Онога који може ходити с нама кроз таму као и кроз светло, Спаситеља на кога се можемо ослонити?

A successful man is one who can lay a firm foundation with the bricks that others throw at him.- David Brinkley.
Uspešan čovek je onaj koji može da postavi čvrst temelj od cigala koje drugi bacaju na njega.- Dejvid Brinkli.

Becoming one who can better her mood,
Постајући онај који може да побољша њено расположење,

For a dreamer is one who can find his way by moon light,
Za sanjara je onaj koji može samo da pronađe svoj put po mesečini

We just need to find one who can teach you how to do the passenger spell.
Ми само треба да пронађете онај који може да вас научи како да урадите путник правописа.

And the angriest among us is the one who can transform his anger into idea and action.
A najljući među nama je onaj koji može da pretvori svoj bes u ideju i delanje.

in our opinion, the one who can best describe this reality
по нашем мишљењу, онај који може на најбољи начин описати ову стварност