Примери коришћења Online platforms на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is Serbia ready for online platforms and what guarantees success in the producer's venture- hear it from the horse's mouth!
Da li je Srbija spremna za internet platforme i šta garantuje uspešan producentski poduhvat- saznajte iz prve ruke!as it is annoying to repeatedly advertise imitations on the online platforms.
је неугодно стално понављати рекламирање имитација на онлине платформама.Online platforms like Grindr provide a means for some gay workers in the area to connect with one another.
Internet platforme kao što je Grindr omogućuju gej radnicima u toj oblasti da se povežu jedni sa drugima.The sharing economy is composed of hundreds of online platforms that enable people to turn otherwise unproductive assets into income producers.
Економија дељења састоји се од стотина онлајн платформи које омогућавају људима да у производњу прихода претворе иначе непродуктивну имовину.Facebook is currently ranked third among the most popular online platforms, with 1.79 billion active users working every month.
Trenutno, Facebook je na trećem mestu najmnogoljudnijih internet platformi sa 1, 79 milijarde aktivnih korisnika svakog meseca.In its simplest form, the sharing economy is composed of hundreds of online platforms that enable people to turn otherwise unproductive assets into income producing ones.”.
Економија дељења састоји се од стотина онлајн платформи које омогућавају људима да у производњу прихода претворе иначе непродуктивну имовину.According to liraglutide reviews on different online platforms, many users are satisfied with the results
Према лираглутиде критике на различитим мрежним платформама, многи корисници су задовољни резултатимаThe European Commission has presented guidelines and principles for online platforms to increase the proactive prevention,
Evropska komisija je danas predstavila smernice i načela za platforme na internetu za jačanje prevencije,The Commission is presenting today guidelines and principles for online platforms to increase the proactive prevention,
Evropska komisija je danas predstavila smernice i načela za platforme na internetu za jačanje prevencije,A reliable hearing aids supplier can help your Amazon and other online platforms grow rapidly.
Поуздан добављач слушних помагала може помоћи вашем Амазону и другим мрежним платформама да брзо расту.Studio School offers numerous online platforms through our industry partnerships for selected digital content created by our Directing majors to have their work featured to a large global audience as well as exclusive studio internships only available to Studio School students.
Релативност Школа нуди бројне онлајн платформе преко филмски студио партнерства за изабраног дигиталног садржаја креираних од стране наших које производе смерова да се њихов рад представљен на великој глобалној публици, као и ексклузивне студио стажирање на располагању само за релативности и средњошколки.ensure that these products meet EU standards for safety. Many of the dangerous products notified in the Rapid Alert System are also sold on online platforms or marketplaces.
su ti proizvodi u skladu sa bezbednosnim standardima EU. Mnogi opasni proizvodi za koje su izdata obaveštenja u sistemu brzog uzbunjivanja prodaju se i na internet platformama ili tržištima.including online platforms such as Facebook,
uključujući onlajn platforme poput Fejsbuka, oglasnihWith increasing knowledge of online platforms it is inevitable that this market will grow
Sa većim znanjem o onlajn platformama, neizbežno je da ovo tržište raste,U.S. tech companies are facing pressure to do more to counter foreign influence campaigns following allegations that online platforms were used to meddle in elections in the U.S and elsewhere.
američke tehnološke kompanije su pod sve većim pritiskom da učine više da se suprotstave spoljnim kampanjama za vršenje uticaja posle navoda da su onlajn platforme korišćene za mešanje u izbore u SAD i drugim zemljama.The European Court of Justice ruling is seen as a defeat for Facebook and similar online platforms, as it would increase the onus on them to monitor what appears on the internet.
Odluka Evropskog suda pravde, na koju se ne može žaliti, doživljava se kao poraz Fejsbuka i sličnih onlajn platformi, jer povećava pritisak na njih da nadgledaju ono što se pojavljuje na mreži.said that her municipality made progress and that online platforms have improved the cooperation with the community,
je ova opština napravila poboljšanja i da su online platforme uticale na saradnju sa zajednicama,particularly online platforms and mobile apps that offer exchange-like services,
posebno onlajn platformi i mobilnih aplikcija koje nude usluge berzanskog tipa,is seen as a defeat for Facebook and similar online platforms, as it would increase the onus on them to monitor what appears online. .
doživljava se kao poraz Fejsbuka i sličnih onlajn platformi, jer povećava pritisak na njih da nadgledaju ono što se pojavljuje na mreži.images and audio over online platforms to build traffic,
слика и звука преко онлајн платформи за изградњу саобраћаја,
