ORGANISATION HAS - превод на Српском

• organizacija je
• organizacija ima
• организација је
• организација има

Примери коришћења Organisation has на Енглеском и њихови преводи на Српски

The organisation has 30-year track record in defending the rights of people with intellectual disabilities
Организација има успех у КСНУМКС години у одбрани права људи са интелектуалним тешкоћама

Since its inception, the organisation has brought about 6 billion euros to the SEE countries.
Od svog osnivanja organizacija je obezbedila oko 6 milijardi eura za zemlje jugoistočne Evrope.

The world organisation has undergone several stages since its establishment, and there is an
Светска организација је од оснивања прошла кроз неколико етапа промена,

Despite the recent(2007) establishment, the organisation has a long history of more than 40 years in higher education.
Иако је оснивање Универзитета је релативно недавно, организација има дугу историју више од 40 година у високом образовању.

His organisation has financed health
Његова организација је финансирала здравствене

The BCom Honours Marketing Management is aimed at providing advanced skills in marketing management which enables one to make informed decisions thereby ensuring that the organisation has a competitive advantage.
Овај програм има за циљ да обезбеди напредне вештине у маркетинг менаџмента који омогућава да се доносе информисане одлуке чиме се осигурава да организација има конкурентну предност.

This programme is aimed at providing advanced skills in marketing management which enables one to make informed decisions thereby ensuring that the organisation has a competitive advantage.
Овај програм има за циљ да обезбеди напредне вештине у маркетинг менаџмента који омогућава да се доносе информисане одлуке чиме се осигурава да организација има конкурентну предност.

His organisation has issued loans, ranging from $4m to $25m each, to 130 hotel owners in Bulgaria since 1993.
Njegova organizacija je od 1993 godine dala kredite vlasnicima 130 hotela u Bugarskoj u iznosu od 4 do 25 miliona dolara pojedinačno.

The organisation has ten members and co-founders from the region-- BiH's Onasa,
Organizacija ima deset članica i koosnivača iz regiona-- Onasa iz BiH, BGNES iz Bugarske, Stina iz Hrvatske,

to minimise application downtime, with 96% of ITDMs saying that their organisation has increased the requirements,
bi se umanjio zastoj u radu aplikacija( 96 odsto organizacija je povećalo zahteve)

To date, the organisation has sent out almost 80,000 applications to potential voters in nearly 40 countries around the world
Ova organizacija je do danas uputila gotovo 80. 000 formulara potencijalnim biračima u skoro 40 zemalja širom sveta

Prime Minister Ana Brnabic spoke today with OSCE Secretary General Thomas Greminger about cooperation that this organisation has with Serbia as a key factor of security,
BEOGRAD- Premijerka Ana Brnabić razgovarala je danas sa generalnim sekretarom OEBS Tomasom Gremingerom o saradnji koju ta organizacija ima sa Srbijom kao, kako je na sastanku istaknuto,

This organisation has over the past ten months implemented a microproject“Let us be visible” as part of the TASIOP project
Ова организација је током десет месеци имплементирала микропројекат„ Да будемо видљиви“, као део ТАСИОП пројекта

The World Health Organisation has found classified processed meats- including ham,
Svetska zdravstvena organizacija je klasifikovala mesne prerađevine- uključujući tu šunke,

Prime Minister Ana Brnabic spoke today with OSCE Secretary General Thomas Greminger about cooperation that this organisation has with Serbia as a key factor of security,
Predsednica Vlade Srbije Ana Brnabić razgovarala je danas sa generalnim sekretarom Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju( OEBS) Tomasom Gremingerom o saradnji koju ta organizacija ima sa Srbijom, kako je na sastanku istaknuto,

The World Health Organisation has stated that at present, around 450 million people suffer from some kind of mental disorder in the world,
Светска здравствена организација је саопштила да у свету од неке врсте менталног поремећаја тренутно болује око 450 милиона људи,

although 53% of IT Decision Makers agree that their organisation has robust security policies in place,
se 53% donosilaca IT odluka slaže da njihova organizacija ima snažne bezbednosne polise,

Although the organisation has an arm that operates as a commercial business,
Mada organizacija ima ogranak koji funkcioniše kao komercijalni biznis, veliki deo rada BIRN-a obavlja

Many organisations have lost resources.
Mnogo organizacija je izgubilo sredstva za rad.

Very few organisations have the resources to pull off something like this.
Vrlo malo organizacija ima resurse za tako nešto.