ORGANIZACIJA IMA - превод на Енглеском

• organization has
• organisation has
• organisations have
• company has

Примери коришћења Organizacija ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Većina organizacija ima više kontrola sigurnosti informacija.
Most organizations have a lot of information security controls.

87% organizacija ima nizak stepen razvijenosti upotrebe podataka i analitike.
87 percent of organizations have low data and analytics maturity rates.

Kada organizacija ima desetine hiljada računara,
When an organization has tens of thousands of computers,

Organizacija ima pravo izazvati bilo kakvu vladinu akciju koja je protivna samoj organizaciji..
An organization has standing to challenge any government action injurious to the organization itself.".

Prema izveštaju agencije Gartner, 87% organizacija ima nizak stepen razvijenosti upotrebe podataka i analitike.
Gartner says that 87% of Organizations Have Low BI and Analytics Maturity.

Ono obezbedjuje da organizacija ima unutrašnju sposobnost da ispuni svoje obaveze, u sadašnjosti
It ensures that an organisation has the inherent capability to meet its obligations to deliver both now

Takođe je dodao da poverljiva finansijska organizacija ima bolju šansu da dobije saglasnost
He added that a trusted financial organisation has a better chance of getting approval than a start-up

Zamislite da neka organizacija ima pristup listi vaših Fejsbuk prijatelja,
Imagine that an organization has access to your list of Facebook friends,

Ako organizacija ima interni tim, bolje će moći
If an organization has an internal team they can better evaluate each case

87% organizacija ima nizak stepen razvijenosti upotrebe podataka i analitike.
87 percent of organizations have low business intelligence and analytics maturity.

traži objašnjenje, a da vaša organizacija ima obavezu da objasni
hold an organization to account; and that the organization has a duty to explain

Organizacija ima deset članica i koosnivača iz regiona-- Onasa iz BiH, BGNES iz Bugarske, Stina iz Hrvatske,
The organisation has ten members and co-founders from the region-- BiH's Onasa,

BEOGRAD- Premijerka Ana Brnabić razgovarala je danas sa generalnim sekretarom OEBS Tomasom Gremingerom o saradnji koju ta organizacija ima sa Srbijom kao, kako je na sastanku istaknuto,
Prime Minister Ana Brnabic spoke today with OSCE Secretary General Thomas Greminger about cooperation that this organisation has with Serbia as a key factor of security,

Predsednica Vlade Srbije Ana Brnabić razgovarala je danas sa generalnim sekretarom Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju( OEBS) Tomasom Gremingerom o saradnji koju ta organizacija ima sa Srbijom, kako je na sastanku istaknuto,
Prime Minister Ana Brnabic spoke today with OSCE Secretary General Thomas Greminger about cooperation that this organisation has with Serbia as a key factor of security,

Organizacija ima mogućnost i kapacitet
The organization has the possibility to produce 5%,

se 53% donosilaca IT odluka slaže da njihova organizacija ima snažne bezbednosne polise,
although 53% of IT Decision Makers agree that their organisation has robust security policies in place,

Mada organizacija ima ogranak koji funkcioniše kao komercijalni biznis, veliki deo rada BIRN-a obavlja
Although the organisation has an arm that operates as a commercial business,

je porez na zarade za svoje zaposlene( ako organizacija ima zaposlene), porez na dobit preduzeća( ako organizacija spada u kategoriju obaveze plaćanja ovog poreza)
such as payroll tax for their employees(if an organization has employees), corporate income tax(if the organization falls into the category of obligation to pay this tax),

možda više nego ikada od svog osnivanja, Organizacija ima priliku, ali i odgovornost,
possibly more than ever since its establishment, the Organization has both an opportunity and a responsibility to,

Dobro je da bar neko u vašoj organizaciji ima mozga.
It's nice to know somebody in your organization has brains.